126 Sitzung der philosophisch-historischen Klasse 



mag ich nicht zu sagen. Vielleicht [K£Tri\hiTncii '(Gold)- 

 schüppchen'. 



4) Z. 21 oXk-^- [P]APhhl-lll. 'Ein (unbekannter 



Gegenstand von Gold) im Gewicht von 68 Dr. 3 Ob.' 



5) Z. 22 aoig ayj^S. oXy.^ HHHflf-hhh 'Ein (un- 

 bekannter Gegenstand) von Silber im Gewicht von 

 309 Dr.' 



6) Z. 23. [X']t[ßau']MT{g. oXy.^' PAAAAK 'Ein Räu- 

 cherfafs (von Silber) im Gewicht von 91 Dr.' 



7) Z. 24 oA«>f- AAAIII. 'Ein (unbekannter 



Gegenstand von Silber) im Gewicht von 30 Dr. 3 Ob. 



8) Z. 25. [««^]xr;H«o.. cx^i- HHAAAAhhllll. 'Ein 



(silbernes) Trinkgeschirr im Gewicht von 242 Dr. 

 4 Ob.' 

 9 — 15) Z. 26 — 32. Eine Anzahl von (silbernen) Schaalen 

 in verschiedenen Gruppen von 1, 2 und 4 Stück. Die 

 von gleichem Gewichte sind jedesmal zusammengestellt 

 und dieses, nicht das Gesammtgewicht, wird daneben 

 mit der Formel äuu . . (B^a^uäg) "^jede zu so und so 

 viel Drachmen' bemerkt. So lesen wir Z. 26. [(^iuX]«f 

 TiTTCc^sg avcc . . /\ , Z. 27. [«AAa»] (piaXeit hvo äva fp AI 

 Z. 28. [«XA«j] (ptdXai. Bvo clva PAHK Z. 29. [«A]Aa; 

 cptaXut TSTTU^sg civa PP . . Z. 30. [«/.]Av] (ptaXri uicc. 

 oXy.Y,' P[p..^ Z. 31. [«AA]-,5 qbt«A'/)- oA«/;-..., Z. 32- 

 [aAA]*; cpicc?.Yj. oXy,Yi' ... 

 Nach Z. 32 ist der Stein weggebrochen und es besteht 

 delshalb kein unmittelbarer Zusammenhang zwischen diesem 

 Schlüsse der linken und dem Anfang der rechten Spalte, Z. 17. 

 In der That haben wir in den leider vielfach dunkelen Resten 

 dieser zweiten Spalte nicht eine Fortsetzung des auf der linken 

 begonnenen, aber nicht zu Ende geführten Inventares der vor- 

 handenen Werthgegenstände, auch nicht ein Verzeichnifs der 

 im Tempelschatze aufbewahrten Baarscliaften, sondern wahr- 

 scheinlich eine Zusammenstellung der jährlichen Einkünfte des 

 Tempels an baarem Gelde und Naturalien aus der Verpachtung 

 oder Bewirthschaftung der ihm gehörigen Grundstücke. Es 

 sind ganz oder zum Theil sechs Posten dieser Zusammenstel- 

 lung erhalten: 1) Z. 17. 18, 2) Z. 19, 3) Z. 20. 21 , 4) Z. 22. 



