Monatsbericht 



der 



Königl. Preufs. Akademie der Wissenschaften 

 zu Berlin 



im Monat August 1865. 



Vorsitzender Sekretär: Hr. Kummer. 



3. August. Gesammtsitzung der Akademie. 



Hr. Mommsen las über die Municipal- V erfas & un g 



der Cirtensischen Kolonie. 



Hr. Lepsius legte die folgenden Bemerkungen des Missio- 

 nar Hrn. H. A, Jäschke vor über die östliche Aussprache 

 des Tibetischen im Vergleich zu der früher behandel- 

 ten westlichen, vgl. Monatsbericht 1860. p. 5. 257. 



Darjlling, 29. April 1865. 

 „Endlich, nach halbjähriger Verzögerung, bin ich im Stande, 

 indem ich Ihnen meinen besten Dank für die gütige Zusendung 

 der 2^ Edition Ihres Standard Alphabet ausspreche, zugleich 

 eine Fortsetzung zu meinen im November 1857 an Sie abge- 

 schickten Bemerkungen über die Tibetischen Lautverhältnisse 

 beizufügen, von welchen Sie damals die Güte hatten, einen Ab- 

 druck mir zuzusenden, der mich zwar sehr verspätet, aber doch 

 glücklich erreicht hat. 



Ihr Standard Alphabet erhielt ich in Simla im Spätherbst 

 vorigen Jahres, wohin ich mich im September begeben hatte, 

 in der Absicht sobald wie möglich weiter nach Darjiling zu rei- 

 [1865.J 33 



