vom 3. August 1865. 457 



ist, dafs sie sich sehr leicht als zur Gattung Hemidactylus ge- 

 hörig erkennen läfst. Sie stimmt sogar, was mir besonders in- 

 teressant zu sein scheint, abgesehen von der verblafsten Fär- 

 bung, so genau mit einer noch lebenden Art überein, welche 

 von A. Smith im Caplande, von mir in der Nähe des Cap 

 Delgado, also ganz in der Nähe dieses Copallagers gefunden 

 wurde, dafs ich keinen Grund sehe, sie von derselben zu tren- 

 nen. Diese Art ist der von A. S m i t h (///t/j/ra^zon j of the Zoo- 

 logy of South Africa^ Beptilia. Taf. 75. Fig. 3.) beschriebene 

 und abgebildete Hemidactylus capensis, den Hr. Dr. J. E. Gray 

 neuerdings^) als eine besondere Gattung, Lygodactylus striga- 

 tus, beschrieben bat. 



An eingegangenen Schriften wurden vorgelegt: 



Archiv des historischen Vereins für Unterfranken und Aschaffenburg. 



Band 17, 2. 3. 18. Würzburg 1865. S. 

 Jahresbericht der Nicolai-IIauptsternwarte. Petersburg 1864. 8. 



17. August. Gesammtsitzung der Akademie, 



Hr. Petermann las über die bis jetzt vorhande- 

 nen Texte und Übersetzungen der armenischen 

 Chronik des Eusebius. 



Die armenische Übersetzung der Chronik des Eusebius 

 wurde den Armeniern selbst erst wieder zu Ende des vorigen 

 Jahrhunderts, den europäischen Gelehrten aber 30 Jahre später 

 bekannt. 



Im Jahre 1787 erhielten die Mechitharisten von Venedig 

 durch einen gelehrten Armenier von Konstantinopel, den Lec- 



') Proceed. zool. Soc. London. 1864. p. 59. Der ebenda als neue 

 Gattung und neue Art beschriebene Homodactylus Turneri ist, wovon sich 

 jeder leicht überzeugen kann , der nur die Abbildungen (Taf. IX. Fig. 2.) 

 vergleicht, identisch mit A. Smith' s Pachydactylus Bihronii (1. c. Taf. 50. 

 Fig. 1.). 

 [1865.] 34 



