vom 26. Octoher 1865. ' 537 



im Jlineraruim (426) sich findet. Die HSS geben fast einstim- 

 mig Ballo, wenn auch mit dem vorhergehenden Myrtili zusammen- 

 gezogen. Die Lage entspricht dem heutigen Palos, dem Ab- 

 fahrtshafen des Columbus, Es bleibt dahingestellt, ob Balio oiJer 

 Balsa dieser Form näher steht. 



Jn der Nähe des promunturium Sacrum nennt Mela die 

 Stadt Lattobrigal und den portus Hannibalis. Die erste ist von 

 den Herausgebern in Lacobriga verändert worden ; man könnte 

 sich allenfalls Lattobriga gefallen lassen, welches die Liste der 

 Städte auf -briga um eine vermehren würde; allein die 9 Va- 

 rianten der HSS halten alle das l am Ende fest, ja einige ver- 

 längern den Namen in lattobrlgaleth und lactobrigaleth. Ehe 

 man dies für eine entschiedene Verderbnifs erklärt, wäre zu unter- 

 suchen , ob die bei Pllnius (3, 11. 12. 15) vorkommenden En- 

 dungen auf -et, wie Osset und Callet, so wie das auf Münzen 

 erhaltene Ceret (MIonn. L p. 86) auch verderbt sind. 



Vom promunturium Sacrum bis zum promunturium Celtl- 

 cum, an der ganzen Westküste von Hispanlen , nennt Mela fast 

 nur die Mündungen einiger Flüsse und sehr wenig Städte; 

 Ulisippo am Ausflüsse des Tagus; Ebora und Salacia im Binnen- 

 lande (3 1. 6), dann folgen, von Süden nach Norden fortgehend, 

 die Flüsse Munda, Durlus, Avo, Celadus, Nebis, Millia, Minius, 

 Laeros, Ulla. 



Diese Namen stimmen im allgemeinen mit den recipirten 

 Lesarten überein; nur ist statt Millia von den Herausgebern ge- 

 gen die HSS Limia in den Text genommen worden. Mela hat 

 den Zusatz : et cui oblivionis cognomen est Millia. Damit kann 

 wohl nur gemeint sein, dafs der Bllname: Flufs der Vergessen- 

 heit, dem einheimischen Millia beigelegt sei. Ptolemaeus (2. 6. 1) 

 hat an dieser Stelle AiiMog Troraixog , Pllnius (4, 115) glebt dem 

 Flusse drei Namen: Aeminius, Limaea, Oblivionis. Strabo (153) 

 sagt: T>j? AY/S'Yig, ov riusg A.ifxcaav ol hs 'BsXiSva yaXovTi- aus 

 dem letzten Namen hat man schllessen wollen, dafs Strabo kein 

 Latein verstanden, weil er sonst die Korruption aus Oblivionis 

 in Beiion bemerkt hätte. Der heutige Name des Flusses Lima 

 zeigt, dafs Millia als dialektische Verschiedenheit zu betrachten 

 sei, etwa so, wie das heutige Lerlda aus dem alten Jlerda ent- 

 standen Ist. 



39* 



