vom 30. OctoLer 1865. 559 



sich im handel, wie ohne geld, so ohne kauf behalf, froh wenn 

 sie ihre wäre los wurde. 



hr Cobet liebt, was andere tun oder meinen, unüberlegt zu 

 finden, wie lange er wohl diese schnakischen Verkaufleute mag 

 überlegt haben. 



nicht länger, fürchten wir, als weiter unten (s. 761) den 

 hämischen ausfall gegen einen heros unserer Wissenschaft, oder 

 erkennen wir darin der Nemesis walten, wie sie ein schönes 

 talent ohne sittlichen halt nötiget seine eifersucht auf einen über- 

 legenen geist erst dann auszulassen, nachdem es unter sich selbst 

 gesunken in den kläglichsten gegensatz geraten ist? 

 6. s. 592 Cob. 

 Wir lesen 



vscpsKrj siXvixivog üu/xovg E 186 

 ßosYtg siXviA,iuu] Mfxovg P 492 

 cruHsa-tv s'ihJixsvoi wyiovg ^ 479 

 siXviJ.suot aiSoTTt '/jccXhuj S 522 



siKvarat nacpccXcci ts TraoirwTrd ts us^B's ts yovua v 352 

 ßsXzs(T(Ti HDti aiiJLccTi nai yovirjiTiu 



s'tXlITO (XcCOTTYiSojl'') II 640 



s'iXvro Se ttuuB" aXog ci'yj'Yi e 403 

 oc^X« Ss navra 

 si^varat (^uKpäBsa-a-i) M 286 



OCTTS« S' aVTOV 



Kstrai Itt' YiTTsIgov ■^aiA.aQui siXviJ.kvct Tro'kX^ ^ 135. 

 aber 



T« Tsvy^a tcaXu, tu ttov fjLa?.a ustoS't "kiixvvig 



ttsiiTsS'' vtt' tkvog tiztca'KviJ.iXiva' xaS Bs imv uvtov 



siXva-iu •^aiJ.äSoKTiv $ 317 

 dürfen w^ir nicht lesen. IXvtüü rescribendum^ namque Xkvg et 

 naTiKMM Graeca sunt, was heifst das? ist denn siXva-w nicht 

 Griechisch, sondern stXvuj überall in iXvw umzusetzen? wir finden 

 keinen sinn in der verschrobenen rede, freuen uns aber wenn 

 hrn Cobets horizont, der gar oft ein beschränkter ist, auch hier 

 nicht hinausgereicht hat über die zwei verse die ihm IXvog ^) 



*) warum tkijag wiederholen, was schnitzerhaft ist? 



[1865.] 41 



