vom 27. November 1865. 619 



quando fueran a la puerta, 



don Renaldos lo ha tomado. 



en medio toda su gente 



lo ha bien aposentado. 



quando son en el lugar 



do ha de ser sentenclado, 



fue todo executado 



segun que per la sentencla 



fue proveydo y mandado. 

 Gano (oder Ganelon) von Maynz, der Judas Ischarloth unter 

 den zwölf pairs, hat das unheil von Roncesvalles angestiftet, wie 

 er gebiifst, erzält Luigi Pulci (Morg. Magg. 28 8 ff.): 



fu Gano 



menato in sala con gran grido e tuono, 



incatenato come un cane alano; 



e tanti Farisei intorno sono 



che pensan solo ognun d'averne un brano. 



e mentre e' volea pur chieder perdono 



e crede ancor, forse Carlo li creda, 



Rinaldo il dette a quella turba in preda. 

 Carlo sl stette a veder questa caccia, 



e come in mezzo la volpe de' cani, 



ognun fa la sua presa, ognuno straccia. 



chi lo mordea, chi li storce le mani, 



e chi per dilegion gli Sputa in faccia. 



cbl li da certi sergozzoni strani; 



chi per la gola alle volte lo ciuffa 



tanto che il cacio gli sapra di muffa. 



chi con la man, chi col pie lo percuote; 



chi fruga, chi sospigne, e chi punzecchia. 



chi gli ha con l' unghie scarnate le gote; 



chi gli havea tutte mangiate le orecchia; 



chi lo intronava, e grida quanto e' puote. 



chi il carro intanto col fuoco apparecchia. 



chi gli havea tratto con le dxta gli occhi. 



chi il volea scorticar come i ranocchi.*) 



*) 01)^ «p« ot TIS «VouT^Tt yt TiapecTT») X 371. 

 a XXX Sarrazis a fayt Guio menar. 



