398 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



En somme, nos observations aboutissent aux constatations suivantes : 

 1° Le virus rabique de Chiens infectés naturellement peut, à travers 



le filtre placentaire de la mère, parvenir au fœtus. 



2° La filtration à travers le placenta, au moins dans l'espèce canine, 



n'entraîne pas une atténuation de la virulence. 



[Institut de Pathologie et clinique médicale vété7'inaire, 

 Université royale de Bologne.) 



Note complémentaire a l'étude radioscopique 

 du réflexe oculo-cardio-dilatateur. 



Note de G. Caillods et L. Cornil, 

 présentée par Jean Camus. 



Nous avons précédemment (1) exposé la technique employée pour 

 étudier sur l'écran les modifications de l'ombre cardiaque durant la 

 compression oculaire. 



Nous voudrions, dans cette note, préciser quelques détails de technique 

 permettant l'appréciation indiscutable des résultais que nous avons 

 obtenus. 



Tout d'abord, après avoir insisté à nouveau sur la nécessité impé- 

 rieuse d'obtenir une immobilité absolue du sujet, seule garantie contre 

 les erreurs faciles d'interprétation, nous mentionnerons qu'à la fixité 

 du thorax par rapport à l'écran il convient d'ajouter la lixité de la tête. 



La plupart des patients, en çfïet, répriment difficilement un mouve- 

 ment de la tète en arrière au début de la compression; ce mouvement 

 de défense passager peut dans certains cas suffire à modifier la coïnci- 

 dence de l'orthodiagramme qu'on vient de tracer et de l'ombre cardiaque 

 dont on va étudier les modifications. Or, cette coïncidence doit être 

 parfaite, si l'on veut apprécier d'une façon exacte les variations de 

 l'ombre cardiaque et constater à coup sûr une dilatation même minime. 

 (Vest pourquoi nous avons cru devoir parfaire l'immobilité du sujet en 

 fixant sa tête dans une encoche convenable, taillée dans la partie supé- 

 rieure du cadre mobile de notre châssis spécial. 



Éliminant ainsi la cause d'erreur fondamentale, nous avons pu 

 mesurer exactement les variations du volume cardiaque. 



La principale modification que nous ayons observée, disions-nous 



(1) G. Caillods et L. Cornil. Variations de l'ombre cardiaque à la radio- 

 scopie, durant la compression oculaire. La dilatation du ventricule gauche. 

 Comptes rendus de la Soc. de Biolouie, séance du 9 mars 1918, p. 225. 



