406 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



Faible^ l'excitation fonctionnelle laisse les tissus à l'état conjonctif 

 ou fibreux ; que, par contre, l'excitation s'accroisse en se répétant, les 

 cellules conjonctives donnent naissance à des cellules vésiculeuses ou 

 cartilagineuses et même à du cartilage hyalin ou à de l'os. 



La matière vivante est malléable et plastique. D'ordinaire, on attribue 

 les changements de forme des organes et des individus à la seule 

 malléabilité, à l'hypertrophie et à l'atrophie des organes; ces modifi- 

 cations morphologiques ont été désignées tour à tour sous le nom de 

 balancement des organes ou adaptations. Il y a plus : le protoplasma se 

 métamorphose et forme de nouveaux organes; car, dès que les condi- 

 tions deviennent difl^érentes, il se modifie et produit de nouvelles espèces 

 cellulaires. C'est ainsi que des organes homologues présentent, d'un 

 groupe à l'autre, une structure tout autre et qu'on voit apparaître, chez 

 les descendants, des organes qui n'existaient pas chez les ascendants. Je 

 rappelle l'exemple des sésamoïdes, du stylet uro-patagiaire des Chauves 

 Souris. En un mot, deux ordres de phénomènes président aux transfor- 

 mations organiques : d'une part, la malléabilité protoplasmique, et de 

 l'autre la plasticité et les métamorphoses cellulaires. Les effets de cette 

 double action se traduisent par la modification de la forme générale et 

 par un changement de structure, en sorte que les générations qui se 

 succèdent finiront par différer énormément du type originel. 



Streptocoque et tlaies de guerre, 

 par C. Levaditi. 



Depuis le 9 juin 1917, date à laquelle nous avons exposé dans une 

 conférence faite à l'Ambulance de l'Océan, à La Panne, nos constatations 

 sur la flore bactérienne des traumatismes de guerre (1), nous avons 

 entrepris de nouvelles recherches concernant principalement les plaies 

 streptococciques. Dans une note publiée avec Delrez (2), en octobre de 

 la même année, nous avons esquissé le plan de ces recherches et relaté 

 les quelques faits déjà acquis, en particulier l'origine cutanée du strep- 

 tocoque et les variations de la sensibilité au cours de l'évolution de 

 ces plaies. Un mémoire consacré à l'étude de cette question est actuel- 

 lement sous presse; nous désirons en exposer le résumé, en insistant 

 particulièrement sur les points suivants : 



1° L'importance du streptocoque., en tant qu agent capable d'entraver 

 la réunion primaire, primo- secondaire et secondaire des plaies de guerre; 



(1) Levaditi. La flore des plaies de guerre. Ambulance de l'Ôcéaii, La Panne 

 (Belgique). 



(2) Levaditi et Delrez. Comptes rendus de l'Acad. des ^Sciences, t. 165, p. 144. 



