SÉANCE DU 27 AVRIL 447 



le vide à volonté. Très lourd et compliqué, cet appareil était bruyant, 

 assez encombrant, fragile par ses soudures; il était impossible de le 

 réparer par les moyens de laboratoire. 



Celui que j'ai réalisé, et qui n'a aucunement la prétention de répondre 

 aux mêmes besoins que la très belle invention actuellement mise au 

 point par M. Stassano dans son laboratoire de l'Institut Pasteur, a été 

 construit entièrement avec le matériel dont on dispose habituellement 

 dans un laboratoire. 



Premier principe : Les diverses parties de tout appareil répondent : 

 1° à l'exécution du travail principal (aspiration et refoulement); 2° à 

 l'exécution de travaux auxiliaires, destinés à remédier aux défauts 

 d'adaptation de la partie principale et à améliorer l'efficacité du système. 



TiuvAiL PRINCIPAL. — La pipette servant aux transvasements (A) est 

 reliée par un T (B) en verre à un tuyau de caoutchouc (C), fermé par la 

 pression des pieds (D, D'j, qui aboutit d'un côté à un appareil à vide, et 

 de l'autre à un appareil à pression (E, F). En ouvrant l'une ou l'autre 

 branche de cette tuyauterie, on aspire le liquide dans la pipette ou on le 

 réfoule au dehors. 



Travaux auxiliaires. — 1° Li même trompe à eau (G) prend l'air 

 d'un côté et le comprime de l'autre. Toute installation permettant 

 d'obtenir vide et pression peut être utilisée, notamment on pourrait 

 employer deux trompes, une aspirante, l'autre soufflante ou une pompe 

 centrifuge semblable à celle des souffleries Jouan. 



2'^ Un excès de vide ferait jaillir le liquide aspiré jusqu'au coton, un 

 excès de pression ferait sauter caoutchoucs et boutons : vide et pression 

 sont limités automatiquement par des soupapes à mercure (fig. 1, H et 

 H'et f]g. 2et3). 



3° L'opérateur doit s'assurer à tout instant du vide et de la pression dont 

 il dispose : de petits manomètres à mercure le lui indiquent (fig. I et 1' 

 et fig. 2 et 3). 



4° Des retours d'eau souilleraient les cotons stériles : deux flacons 

 de sûreté sont placés aux points les plus bas de la tuyauterie (K, K'). 



5° La trompe doit pouvoir servir pour ïes usages habituels : on y 

 arrive en tournant convenablement les robinets à 3 voies L, L'. 



6° La circulation de l'eau est soumise à des irrégularités : pour faci- 

 liter le réglage, l'eau sortant de la trompe est reçue dans un flacon de 

 trois litres muni de deux sorties; l'une (M), inférieure, a un débit 

 moindre que celui de la trompe; l'autre (N), formant siphon, ne 

 s'amorce que lorsque la pression d'air est établie et donne alors un 

 débit supérieur ou égal à celui de la trontipe, suivant la pression de l'air. 



7° Il serait très avantageux de se servir de robinets ou de pinces 



