448 



SOaETE DE BIOLOGIE 



réglables par les pieds, pour donner le vide ou la pression dans la 

 pipette. 



8" Deuxième principe : Quand on produit une circulation de matière 



l'^G. 1. — Appareil à ti^ansvasemenls stériles. 



A, Pipette à boule, montée sur l'appareil, montrant la manière de la tenir, 

 le pouce faiaaat pression sur le tube de caoutchouc de la tétine. — B, Tube en T, 

 reliant la pipette aux appareils d'aspiration et de refoulement. — C, C, Tubes 

 de jonction, reliant le tube en T aux appareils d'aspirition et de refoulement. — 

 D, D', Points où s'exerce la pression des pieds pour interrompre à volonté l'aspira- 

 tion et le refoulement. — E, Appareil à aspiration ride). — F, Appareil à refou- 

 lement (pression). — G, Trompe à eau. — H, H', Limitateurs de piession et ie; 

 vide détails fig. 2 et 3). — I, 1', Manomètres à pression et à vide (V. fig. 2 et 3). 



— K, K', Flafons de sûreté des appareils à pression et à vide. — L, L', Tubes à 

 trois voies permettant d'utiliser la trompe indépendamment de l'appareil à transva- 

 sements stériles. — M, Écoulement principal de l'eau. — N, Tuyau régulateur de 

 l'écoulement d'eau. — 0, 0', Réservoirs de pression et de vide. — P, Porte-tétines, 

 permettant de monter plusieurs ballons ou pipettes sur le même appareil à transva- 

 sements. — Q, Ballon pour cultures avec siphon d'écoulement latéral, en position 

 de vidange. — R, Ballon à siphon stérile pour recueillir les liquides centrifugés. 



— S, Ballon à siphon stérile, pour eau physiologique (la pointe extérieure du siphon 

 est maintenue stérile dans un tube à essai; pour réduire les manipulations au 

 minimum, elle est coupée d'avance). — T, Ballon à siphon stérile, pour émulsion 

 microbienne. (le siphon est monté comme précédemment). — U, Godets de centri- 

 fuge. 



première (ici vide et pression) et que la production et la con.sommation 

 ne sont pas rigoureusement synchrones, il y a intérêt à constituer un 

 « volant » : celui-ci est représenté dans cet appareil par les réservoirs 



