SÉANCE DU 27 AVitlL 



4 49 



à vide et à pression 0, 0'; grâce à eux l'aspiration et le refoulement se 

 font sans délai. 



Troisième principe : Les travaux auxiliaires similaires doivent géné- 

 ralement être groupés pour être réduits au minimum ; les formules 

 indiquant ces modes, de groupement sont trop complexes pour être 

 rapportées ici; voici une application qui se rattache à ce principe. 



Pour éviter de monter et démonter les pipettes en cours d'opération, 

 on a soudé cinq embouchures sur le tuyau principal (P) : on évite ainsi 

 de nombreuses petites opérations qui sont ennuyeuses et font perdre du 

 temps. ^ 



De plus, dans certains cas on arrive à supprimer l'emploi des pipettes 

 à boules et à réduire notablement les dangers d'infection. 



FiG. 2. — Manomètre-limitateur 

 de pression à mercure. 



FiG. 3. — Manomètre-limitateur 

 de vide à mercure. 



Préparation d'une émuhion microbienne : On monte sur l'appareil à 

 transvasement : 



Le ballon de culture, muni d'un siphon stérile (Q) ; 



Un ballon muni d'un siphon d'aspiration, le tout stérile, pour recueillir 

 la toxine centrifugée (R) ; 



Un ballon d'eau physiologique, muni d'un siphon de distribution, le 

 tout stérile (S); 



Un ballon muni d'un siphon, le tout stérile, pour recueillir l'émul- 

 sion (T). 



En donnant la pression dans le ballon de culture on verse le liquide 

 dans les godets de centrifuge (U) placés sur la balance; une pince 

 permet de régler la distribution; s'il est nécessaire, on peut aspirer du 

 liquide. La centrifugation faite, on aspire directement le liquide dans le 

 ballon à toxine et on ajoute l'eau physiologique au dépôt microbien. 

 Après émulsion on aspire directement le produit dans le ballon spécial. 



