SÉANCE DU 25 MAI 323 



mètres. Les cellules vésicaleuses atteignent dans le fléchisseur profond une 

 longueur de 24 a et une largeur de 15 à 18 u. 



Résultats et critique. — Chez le Cheval, il existerait, d'après quelques 

 vétérinaires, un anneau fibreux formé par le fléchisseur superficiel 

 derrière l'articulation métacarpo-phalangienne. Chez les Ruminants et le 

 Porc, cet anneau fibreux s'allongerait en canal dans lequel s'engage le 

 perforant. Jamais on n'a signalé de disposition semblable dans le Chien 

 et, point capital, cet anneau ou ce canal serait, quand il existe, toujours 

 composé de tissu tendineux ou ligamenteux. Cependant, plusieurs 

 auteurs ont observé la présence de cellules cartilagineuses dans certains 

 tendons. Varaldi (1901), par exemple, puis Lungwitz (1906), en ont vu 

 dans les points où les tendons des fléchisseurs s'attachent sur les os. 

 Chez les chevaux surmenés, le tendon extenseur en contiendrait devant 

 l'articulation métacarpo-phalangienne. D'après Lungwitz, il s'agit d'un 

 enclavement, d'une inclusion d'éléments cartilagineux dans le tissu 

 tendineux. 



Y a-t-il, dans les tendons fléchisseurs du Chien, remplacement cellu- 

 laire ou bien les cellules tendineuses s'y transforment-elles en cellules 

 cartilagineuses? 



Lamarck, dans son discours d'ouverture de 1906, a attribué la forma- 

 tion de nouveaux organes au mouvement organique, c'est-à-dire au mou- 

 vement des fluides organiques qui, dans de nouvelles circonstances ou 

 à la suite de nouvelles habitudes, développent et composent l'organisa- 

 tion. Pour les modernes, les facteurs externes borneraient leur action à 

 substituer une espèce cellulaire à une autre ou à orienter diff'éremment 

 les éléments tissulaires. C'est un abus de langage et une cause de con- 

 fusion que de désigner, comme le fait J. Wolff, sous le nom de « trans- 

 formation » du tissu osseux, la direction particulière que prennent 

 les travées ou lamelles osseuses par le fait de la pression ou de la trac- 

 tion. C'est dans le même ordre d'idées que W. Roux parle de « trans- 

 formation » quand il décrit l'orientation des plans fibreux dans la 

 nageoire caudale du Dauphin. Cette façon de procéder n'aboutit qu'à 

 éluder le fond de la question qui est la suivante : dans quelles condi- 

 tions, les cellules d'un tendon, par exemple, conservent-elles les carac- 

 tères de cellules conjonctives ou tendineuses et quels sont les facteurs 

 ou les conditions qui en changent la forme et la structure pour en faire 

 des cellules vésiculeuses ou cartilagineuses? De nombreuses observa- 

 tions m'avaient déjà démontré que, soumis à la traction seule, les 

 tendons conservent leur structure conjonctive; si, par contre, la pres- 

 sion ou le frottem'ent se surajoute à la traction, les cellules conjonctives 

 se transforment en cellules cartilagineuses et même osseuses. 



L'exemple des tendons fléchisseurs est une nouvelle preuve en faveur 

 de cette métamorphose cellulaire. Chez les quadrupèdes qui s'appuient 



