546 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



térale, par courant galvanique transcéphalique, des canaux vertico- 

 latéraux (1). 



L'excitation unilatérale montrant que le seuil est moins élevé- quand 

 l'électrode active est négative, c'est-à-dire que l'excitabilité est plus 

 grande pour un sens ampullifuge du courant — ce qui est en accord 

 avec les expériences d'Ewald sur les variations de pression, — il en 

 résulte que, dans l'excitation bilatérale, l'excitabilité est plus grande 

 du côté du pôle négatif, et, dans le fonctionnement normal, du côté où 

 se fait l'inclination de la tête, ce qui entraîne l'inclination réflexe com- 

 pensatrice de l'autre côté. 



Mais les différences sont faibles, car il est facile d'inhiber l'un par 

 l'autre les réflexes des canaux latéraux, en faisant passer le courant des 

 deux côtés, dans le même sens (2). 



Le nystagmus — de caractère rotatoire — qui peut suivre des exci- 

 tations intenses et prolongées de ces canaux, est difficile à provoquer. 

 Normalement, les yeux exécutent, au cours de l'inclination de la tête, 

 un mouvement compensateur tendant à maintenir l'horizontalité du 

 regard et la diredion du point de fixation, comme un pendule de 

 Foucault garde dans un navire la direction verticale, ligne d'attraction 

 gravifique. Il y a là mise en jeu de la synergie des centres coordinateurs 

 des appareils d'inclination de la tête et des yeux qu'on peut appeler les 

 appareils « latéroclines» (3), « dextroclines » et « lévoclines », dirigeant 

 l'un et l'autre les mouvements réflexes régis par les canaux vertico- 

 latéraux. 



2° Excitation des canaux vertico-sagittaux. — Il n'est pas possible, 

 par la méthode du courant transcéphalique, de provoquer, chez le sujet 

 normal, l'excitation des canaux vertico-sagittaux; celle-ci s'obtient par 

 double excitation unilatérale simultanée, avec deux circuits semblables, 

 comprenant l'électrode active placée en arrière de la masioïde, et l'autre 

 contre l'arcade zygomatique, d'où un sens de courant antéro-pos- 

 térieur. 



Ces deux canaux ont, non plus une symétrie en miroir comme les 

 latéraux, superposables par rabattement, mais une symétrie identique, 

 étant superposables par translation ; dès lors, leurs effets ne s'ajoutent 



(1) La sommation des effets n'implique pas l'augmentation — par som- 

 mation — de l'excitabilité : le seuil est le mftme pour l'excitation unilatéralo 

 et pour l'excitation bilatérale. 



(2) Ceci s'obtient en reliant un des pôles de la source à une électrode 

 unique placée au milieu du front, et l'autre pôle à deux électrodes égales et 

 symétriquement placées sur les convexités mastoïdiennes. Dans ces condi- 

 tions on n'obtient pas, même à l;i ma, d'inclination latérale ; en revanche, on 

 provoque des nutations dans le plan des canaux vertico-sagittaux. 



(3) Du grec, v.Xfveiv. 



