100 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



filant, renfermant quelques cellules épithéliales altérées ainsi que des 

 corpuscules arrondis à stries radiées et concentriques, analogues à ceux 

 signales chez l'homme par Laveran. 



Sur les coupes colorées, le parenchyme rénal (1) se montre farci 

 de cavités irrégulièrement globuleuses, de dimensions extrêmement 

 variables (fig. 1); celles-ci s'observent exclusivement dans la substance 

 corticale et, avec une fréquence marquée, dans la portion intermédiaire 

 aux glomérules de Malpighi et à la zone médullaire. Si on s'attache à 

 examiner les kystes en les sériaat suivant leurs dimensions, le revê- 

 tement paraît subir une évolution : dans les formations les plus petites, 

 vraisemblablement les plus jeunes, le syncytium du canalicule urini- 

 pare se surcharge de sphérules jaunes et s'hyperplasie notablement 

 (fig. 2); il peut même présenter deux, exceptionnellement trois couches 

 de noyaux superposés; dans la plupart des cas, le noyau augmente 

 aussi de volume (fig. 3.), sa membrane s'épaissit et il s'enrichit consi- 

 dérablement en chromatine; souvent, son contour devient irrégulier et 

 un gros nucléole acidophile apparaît; enfin, en certains points, plu- 

 sieurs noyaux se réunissent (fig. 4) en des sortes de nids (fig. 5). D'autre 

 part, le cyloplasma oflre, en certaines régions, une bordure en brosse 

 (fig. 6) de type normal mais présentant des bâtonnets plus hauts et plus 

 épais que ceux du tube contourné. Bientôt, l'évolution est régressive et 

 les kystes volumineux ne sont plus tapissés que par une sorte d'endo- 

 thélium surbaissé (fig. 7), dont seuls les noyaux ratatinés sont nette- 

 ment apparents. Ces transformations ne s'elFectuent pas synchronique- 

 ment dans les diverses régions d'un même kyste et les formations non 

 adultes réunissent, en général, plusieurs stades de l'évolution en 

 question. 



Le tissu compris entre les cavités kystiques est, le plus souvent, 

 peu abondant; il est constitué de tissu lamineux, parfois infiltré 

 de cellules embryonnaires, enserrant des tubes urinipares en voie 

 d'atrophie. 



Dans son ensemble, le parenchyme rénal est lésé ; nombre de lumières 

 canaliculaires sont dilatées, le syncytium renferme des sphérules jaunes, 

 les cylindres sont fréquents et des hémorragies s'observent dans la 

 substance médullaire. Au niveau des glomérules, on ne constate pas de 

 modifications manifestes et rien n'indique que ceux-ci soient les points 

 d'origine pour les kystes, ainsi que Y. Cornil semble l'admettre pour le 

 Chien (2). 



Je publie la présente observation de maladie kystique du rein chez le 

 Surmulot en raison de sa rareté, sans prétendre être le premier à signa- 



(1) Les autres organes (foie et testicule notamment) sont normaux, 

 (2j Bulletins et Mémoires de la Société anatomirjve de Paris, année lxxx, 

 6« série, t. VII, p. 337, d905. 



