33'j SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



de la veine qui croise la surface péritonéale et qu'on peut sectionner 

 préalablement entre deux ligatures avant l'abouchement de son affluent 

 surrénal. A cet effet, j'emploie une sorte de gril, en forme de peigne, 

 large de 4 centimètres, dont les dents, mousses ont 3 centimètres de 

 long et sont au nombre de 4 ou 5. Après avoir libéré la glande, sur 

 son pourtour, de son revêtement séreux, on introduit sous elle le 

 peigne cirdessus décrit, de manière que les dents pénètrent sous le 

 bord externe, s'insinuent à travers le tissu cellulaire sous la face pro- 

 fonde, et aillent ressortir au-delà. On mène à bien celte petite manœu- 

 vre sans provoquer, en général, d'hémorragie appréciable. 



La solidarité de la valve avec ee plan d'appui est réalisée par une 

 tige recourbée insérée sur le dos du peigne, el dont l'extrémité libre, 

 surplombant de .quelques centimètres, le milieu du plan d'appui, est 

 formée d'une pièce tubulée, où peut coulisser, suivant une direction 

 perpendiculaire au plan surrénal, le tube métalliciue porteur de la 

 valve. Il suffit de faire glisser ce dernier tube dans sa coulisse pour 

 que la valve vienne s'appliquer sur la glande ; on la fixe dans cette 

 position au moyen d'une vis latérale dont la coulisse est munie à cet 

 effet. On s'assure que le pléthysmographe inscrit bien des variations 

 de pression sanguine, de sens connu, que suscitent, par exemple, 

 l'arrêt du cœur par excitation d'un pneumogastrique ou des compres- 

 sions de l'aorte abdominale, et on modifié la pression de la valve 

 sur la glande, s'il y a lieu, pour que les indications acquièrent la 

 netteté voulue. 



Ces indications sont inscrites soit directement, avec un tambour 

 suffisamment sensible, soit par le procédé du relai amplificateur, qui 

 comporte comme intermédiaire le déplacement d'un liquide dans un 

 tube de verre capillaire et que j'ai décrit ailleurs. 



{Laboratoire de pliysiologle pathologique des Hautes Etudes au 

 Collège de France). 



Fermentation butylèneglycolioue des hyd-rates de carbone par les 



Vibrions cholériques et pseldocholérioues et par les Bacilles 



diphtériques et pseudodiphtérioues. 



Xole de Lemoigne', présentée par P. Mazé. 



J"ai montré, à plusieurs reprises, que la fermentation butylènegly. 

 colique, caractérisée par la formation du 2-3 butylèneglycol 

 (CH^-CHOH-CHOH-CH^) ou par celle de l'acétylméthylcarbinol 

 (CPP-CO-CHOH-CIP) est un processus de dégradation des hydrates 

 de carbone extrêmement général "et que, notamment, certaines espèces 



