(2J i SÉANCE DU 1.") MARS 501 



Riager esl égal à 1 ; et, ultérioiirouiciil, que celui des diverses sécré- 

 tions de rorgaiiisuie par rapport au plasma est aussi égal à i, tandis 



oqu€ celui des tissus par rapport au plasma n'est pas nécessairement 

 égal à 1. Pour savoir -si, oui ou non, il y a équilibre entre l'urée du 

 sang et celle des divers organes et sécrétions, j'ai entrepris d<3s 



.déterminations couiparatives porlanl, d'un côté, sur le sang et, d'antre 

 part, sur les sécrétions suivantes : lait, salive, bile, humeur aqueuse, 

 suc gastrique, liquide cérébrospinal, larmes, sueur, et sur les tis- 

 sus suivants (toujours par rapport au sang) : cœur, foie, rate, mus- 

 cles. Le résultat de ces recherches, je peux le résumer ainsi : l'urée 

 se répand dans l'organisme suivant les lois de la physique de ma- 

 nière à établir, dans les sécrétions et dans les tissus, une concen- 

 tration d'urée qui n'est jamais supérieure mais presque toujours 

 égale à celle que présente le sang, ce qui revient à dire d'après ce qui 

 précède, qu'il y a équilibre. De eette règle, il faut excepter cepen- 

 dant les larmes et la sueur dont les glandes sont susceptibles de 

 sécréter activement l'urée, de sorte qu'on y a constaté une concen- 

 tration d'urée surpassant jusqu'à trois fois celle du sang. Dans des 

 cas isolés, on relè\e, dans les sécrétions, une concentration d'urée 

 inférieure à celle du sang et, alors, cef état- était, selon toute pro- 

 babilité, l'effet d'une sécrétion trop" abondante pour que la diffusion 

 de l'urée put avoir lieu assez vite pour garder les proportions. _, 



En ce qui concerne les tissus, la question d'équilibre n'a pu être 

 résolue, des difficultés d'ordre technique entravant la détermination 

 des coefficients de distribution mais le fait, qu'il y a égalité de con- 

 centration et qu'en tous cas les coefficients de distribution doivent 

 être sensiblement égaux à 1 milite décidément en faveur de l'hypo- 

 thèse de l'équilibre. 



Un autre résultat de mes recherches est la constatation de l'éga- 

 lité de la concentration d'ammoniaque, dans les organes et sécré- 

 tions examinés, avec celle du sang. Si des reicherches antérieures 

 avaient aliouti à l'établissement d'une concentration d'ammoniaque 

 plus élevée dans les tissus que dans le sang, ce résultat était dû 

 à la transformation d'urée en ammoniaque qui a lieu à partir du 

 moment du décès, à moins que le tissu ne soit refroidi immédiate- 

 ment jusqu'à — 20°, comme je l'ai montré ailleurs (2). 



(Laboratoire zoophysiologique dé V Université). 



(i)Bioch. Zeitschrirft, t. LXXXXIX. 



(a) .Journal of biolog. Chemistry, t. XXXIX, 1919. 



