808 



RÉUNION DE LA SOCIÉTÉ BELGE DE BIOLOGIE ( ' OO) 



Iule qui augmente. En présence du lormol, c'est le développement 

 d'une diastase oxydante qui est la cause initiale de la résistance. 



Ces constatations jettent une certaine lumière sur le chimisme de 

 l'acclimatation, mais n'en expliquent pas le mécanisme. On ne peut 

 pourtant admettre que le principe qui joue un rôle d'anti-toxique, 

 apparaît automatiquement à mesure de sa nécessité. Au cours de 

 l'acclimatation de la levure à l'arsenic, j'ai eu l'occasion de suivre les 

 progrès d'accoutumance au moyen du bleu de méthyle, qui se fixe 

 fortement sur les cellules mortes, colore faiblement les cellules atté- 

 nuées, et laisse incolores les cellules normales. 



Grâce à cette technique, j'ai pu remarquer que l'acclimatation est 

 précédée d'élimination de cellules qui ne supportent pas le traite- 

 ment. Cette élimination se répète à chaque augmentation de dose du 

 produit toxique et, en dernier lieu, on aboutit à une sélection qui 

 représente des cellules tout spécialement armées contre la substance 

 toxique- 



L'empoi du bleu de méthyle, lors de l'acclimatation au fluorure, 

 démontre qu'en ce cas également, l'acclimatation ne s'opère pas sur 

 tous les dérivés des mêmes cellules. Le nombre des morts est très 

 considérable au début, et diminue graduellement jusqu'au moment 

 où, en maintenant une dose constante de produit toxique, il n'y a 

 plus de nouvelles cellules mortes. En augmentant à ce moment^ la 

 dose de produit toxique, on obtient à nouveau des cellules colorée:- en 

 bleu. 



D'après ces données, le mécanisme de l'acclimatation peut s'inter-- 

 prêter de la manière suivante : les micro-organismes acquièrent, 

 suivant leur race, des propriétés déterminées. Mais ces propriétés 

 de race ne sont pas individuelles. Entre les descendants de mêmes 

 eellules, il doit s'en trouver qui diffèrent, soit quantitativement, soit 

 qualitativement, au point de vue des catalyseurs et qui possèdent 

 d'autres principes différents. Seules, les cellules armées dès- le début, 

 résistent à l'acclimatation, qui, en dernier lieu, ne sera pas autre 

 chose qu'une élimination des cellules n'offrant pas le degré suffisant 

 de résistance. Cette élimination aboutit à une sélection, d'où naît une 

 espèce conservant les caractères fondamentaux de la race, et dans 

 laquelle l'une ou l'autre propriété se, trouve renforcée. Cette inter- 

 prétation de l'acclimatation "cadre avec l'observation que j'ai faite 

 depuis longtemps que, dans les essais d'acclimatation, on aboutit 

 rarement à un bon résultat quand on fait l'ensemencement par le fil 

 de platine. La pratique m'a amené à employer toujours des pipettes 

 et à faire toujours un ensemencement très abondant. En ensemen- 

 çant avec le fil de platine, on risque de ne pas trouver la cellule 

 résistante. 



En résumé : 1° L'acclimatation (les micro-organismes aux to^ique^ 



