lC-0 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



Sur les sérums antiprotéasiques : anïiprotéases et agglutlmnes, 

 par L. Launqy (1) et M. Lévy-Bruhl. 



Les sérums antiprotéasiques obtenus par injection au Lapin de fil- 

 trats de culture possèdent également des propriétés agglutinantes et 

 précipitantes. Nous, avons recherché s'il y avait un rapport entre le 

 pouvoir antiproléasique, s'exerçant sur les protéases ou le filtrat 

 bactérien, et le pouvoir agglutinant d'un sérum donné. Des faits déjà 

 signalés par nous, concernant l'antiprotéase p30cyanique, on pouvait 

 déduire qu'il n'y avait pas de relation de cause à effet entre la pré- 

 sence des agglutinines et le pouvoir antiproléasique de nos sérums. 

 Cette déduction pouvait s'appuyer sur les arguments suivants : 

 1° L'action antiproléasique s'étend à l'espèce entière ; il n'en est pas 

 de même, comme on le sait, de l'action agglutinante plus ou moins 

 étroitement spécifique de la variété ; 2° Nous avions vu qu'au cours 

 d'infection déterminée par le Bacille pyocyanique, le sérum de l'ani- 

 mal injecté est toujours agglutinant pour la Bactérie antigène, mais 

 n'est nullement inhibé pour la proléase de celle-ci ; ces résultats 

 avaient été obtenus avec le sérum d'animaux porteurs de lésions en 

 évolution. 



De nouvelles expériences nous permettent de confirmer aujourd'hui 

 notre première observation relative aux sérums d'animaux injectés 

 par le Bacille pyocyanique et d'en étendre la conclusion aux sérums 

 d'animaux porteurs de lésions locales déterminées par le Proteus M. 

 Disons, toutefois, que dans ce dernier cas, il est possible de consta- 

 ter une très ia:JjJe action antiprotéasique du sérum, tandis que le pou- 

 voir agglutinant en est habituellement très marqué. 



Des faits que nous avons obeservés (le détail en sera ultérieurer 

 ment publié), il résulte que la production d'antiprotéase, au moins 

 pour les deux espèces bactériennes étudiées jusqu'ici, ne semble pas 

 être une réaction d'infection, ce qui éloigne encore les antiprotéases 

 des agglutinines. Dans le tableau suivant, nous rapprochons les résul- 

 tats numériques obtenus dans l'étude quantitative des pouvoirs anti- 

 protéasiques, agglutinants ci précipitants de quelques sérums. Les 

 sérums de la série A proviennent de Lapins préparés par filtrats bac- 

 tériens protéolytiques ; les sérums de la série B étaient prélevés sur 

 des animaux infectés expérimentalement. 



Technique, a) Mesure du pouvoir antiprotéasique : 1° Sérum d'-ani- 



(i) Note de L. Laiinoy. Aux documents bibliooraphiques concernant les 

 antiprotéases bactériennes que j'ai signalés dans mes mémoires, parus dans 

 les Ann. Inst. Pasteur, 1919 et 1920, il faut ajouter le travail de Bortiaux : 

 Centr. fiir Bakt., Originale, igift, dont j'ai eu connaissance récemment. 



