(101) SÉANCE DU 15 iNOVEMBRE 1429 



ture de 0° pendant toute ia durée de l'irradiation, soit 17 jours, dans 

 cette expérience. Le deuxième témoin est laissé à la température du 

 laboratoire, il donne une culture nettement positive en 24 iieures. Les 

 deux autres tubes restent liin].ides pendant leur séjour dans la glace, 

 et, à la lin de ia période d'irradiation (au bout de 7 jours), une goutte 

 du bouillon de chacun de 'Ces deux tubes est ensemencée en tubes 

 d'eau peptonée qui sont placés à l'étuve à 37°. Au bout de 24 heures 

 d'étuve, le prélèvement du tube témoin qui a séjourné dans la glace 

 donne une culture positive, tandis que le prélèvement du tube irradié 

 donne une culture négative et qui le reste indéfiniment. La dose uti- 

 lisée dans cette expérience (8.4UO milligrammes-heures) a donc démit 

 tous les bacilles contenus dans l'eau peptonée à 0° et qui se trouvaient 

 à moins de 1 cm. du sel de radium. Plusieurs irradiations faites dans 

 les mêmes conditions que précédemment, mais avec des durées de 

 4, 5 et 6 jours, n'arrêtent pas le développement des cultures : les 

 tubes mis dans la glace fondante, le témoin et l'irradié, demeurent 

 limpides jusqu'à la fin du séjour à 0°, mais à ce moment, une goutte 

 prélevée dans chacun d'eux et ensemencée en eau peptonée donne 

 des cultures positives pour le tube témoin comme pour le tube irradié. 



Il y avait encore lieu de se demander, en raison du retard que met- 

 tent en général, les radiations à produire tout leur effet, si des cul- 

 tures ayant reçu une dose inférieure à 8.400 milligrammes-heures et 

 maintenues à 0° après la fm de l'irradiation, ne seraient pas rendues 

 stériles. Au cours de deux expériences, le séjour dans la glace fon- 

 dante fût maintenu jusqu'au 7** jour, bien que l'irradiation ait duré 

 seulement 4 et 6 jours, les cultures furent encore positives mais pré- 

 sentèrent un certain retard ; nous nous proposons d'étudier plus 

 com,plètement cette question. 



II. Quelles sont les radiations qui possèdent l'action bactéricide ? 

 Il faut d'abord évaluer la fraction du rayonnement transmis par le 

 Ra Br^, 2 H^ 0, à travers une épaisseur de mm., 5 de platine. On 

 trouve pour cette épaisseur (1) une quantité nulle de rayons a et ^ 

 mous ; 0,01 p. 100 de rayons [i durs ; 00,37 p. 100 de rayons y mous 

 et 95 p. 100' de rayons y durs. En somme, la filtration par la paroi 

 de platine ne laisse passer à peu près exclusivement que les rayons 

 y ; mais ces rayons, par leur passage à travers le platine donnent 

 naissance à une quantité importante de rayons secondaires qui sont 

 des rayons du type p. Nous avons essayé d'intercepter le rayonne- 

 ment secondaire qu'émet le platine par la face d'où émergent les 

 rayons. A cet effet, nous avons réalisé deux expériences dans les- 

 quelles un petit tube de verre de 1 mm. d'épaisseur enveloppait le. 



(i) A. Laborde. Journal de radiologie et d'électrologie, t. 3, p. iio. 

 Biologie. Comptes uendus. — 1920. T. LXXXUI. 99 



