SÉANCE DU 18 DÉCEMBRE iQ^'J 



C'est l'hyaloplasma des odontoblastes, et non leur chondriome, 



QUI ÉDIFIE LA PORTION DURE DE LA DENTINE ET DE l'ÉMAIL 



par Ed. Retterer. 



La substance fondamentale, dite encore matrice, de la dentine serait 

 élaborée par un plasma collagène émanant des odontoblastes (V. v. 

 Ebner), ou par les fibrilles collagènes de la papille, qui s'engage- 

 raient entre les odontoblastes (V. Korff). Enfin apparaîtrait un ciment 

 qui se calcifierait et achèverait le développement de la dentine. 

 Tout autres sont les phénomènes histogénétiques que j'ai observés 

 sur les dents saines ou normales et sur les dents en train de se 

 carier. 



A. Dents normales. Sur les dents en voie de croissance, les odon- 

 toblastes sont surmontés d'une zone hématoxylinophile (1), (lamelle 

 ou plexus terminal) d'où partent, en ray,onnant, les fibrilles de Tomes. 

 Outre ces dernières, qui sont granuleuses et basophiles, il existe un 

 hyaloplasma acidophile, très abondant. C'est ainsi que se constitue 

 la couche de dentine non calcifiée. Vient ensuite la dentine calci- 

 fiée. Dans celle-ci, la fibrille basophile de Tomes reste entourée d'un 

 manchon d'hyaloplasma, limité lui-même par une gaine réticulée 

 et élastique (gaine de Neumann). Entre les gaines de Neumann, l'hya- 

 loplasma devient basophile et se charge de sels calcaires, pendant 

 qu'il se développe une trame hématox5ainophile, peu ou point cal- 

 cifiée. A mesure que la dentine évolue vers la surface externe, l'hya- 

 loplasma intra-tublilaire diminue et disparaît, et la masse amorphe 

 contenue dans la trame de la substance intertubulaire s'enrichit de 

 plus en plus en sels calcaires. 



B. Dents en voie de carie. Dans les caries superlicielles, où le point 

 carié ne dépasse pas l'épaisseur de l'émail, j'ai observé les modifi- 

 cations de structure suivantes : les parties profondes de l'émail se 

 composent de fibres hématoxylinophiles reliées entre elles par des 

 ramuscules latéraux ; leur ensemble rappelle l'aspect de fibres mus- 

 culaires striées. Ces fibres sont la continuation des fibrilles de Tomes 

 de la dentine : épaisses de 2 ^i et distantes de 1 m- en moyenne, elles 

 forment, avec les ramuscules latéraux, un réticulum dont les mailles 

 mesurent 1 fx à 1 ji 5. Ces mailles sont, remplies d'une masse hyaline, 

 laquelle a disparu dans les portions superficielles de l'émail, où il 

 n'existe plus qu'un lacis de fibres de Tomes. 



Dans les caries profondes, ayant envahi une partie de la dentine, 



(i) Voir fig. I et 2 de la Revue de Stomatologie, 1920, p. 44o et 443. 



