334 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



tion régulière de spores, nous avons ajouté à de l'eau de Seine .non 

 chauffée des spores de B. sublilis; chaque centimèlre cube contenait 

 environ un million six cent mille bacilles et spores. En raison de la 

 présence des spores, la préparation chlorurée a été laissée en contact 

 pendant trente minutes. 



a) Milieu neutre ou légèrement alcalin : La quantité de chlore de 

 2 décigrammes par litre est insuffisante pour tuer les spores en trente 

 minutes; la germination éprouve un retard, mais elle a lieu vers le 

 troisième jour. 



b) Milieu légèrement acide : La quantité de chlore de 2 centigrammes 

 stérilise l'eau et détruit les spores en moins de trente minutes. La quan- 

 tité d'acide chlorhydrique nécessaire pour acidifier légèrement l'eau 

 avant l'addition de la préparation chlorurée est de ^7200, soit 18 centi- 

 grammes par litre, si l'on emploie comme désinfectant la solution 

 officinale d'hypochlorite de soude, tandis que, si l'on emploie la solu- 

 tion de chlorure de chaux du Codex, elle est cinq fois plus petite, soit 

 N/1.000 ou 36 milligrammes par litre. 



Il y a donc avantage à employer le chlorure de chaux plutôt que l'hypo- 

 chlorite de soude. 



B. — Par le yermangimate de potasse. 



Nous avons étudié, sur les indications de M. L. Martin, l'action du 

 permanganate de potasse. Il faut employer, en milieu neutre, pour tuer 

 les bacilles non sporulés, 5 centigrammes de permanganate de potasse 

 par litre d'eau; les microbes sont tués au bout de trente minutes. Si on 

 ajoute préalablement à l'eau N/oOO d'acide chlorhydrique, soit 7 centi- 

 grammes par litre, il suffit de 25 milligrammes de permanganate de 

 potasse par litre pour obtenir la stérilisation. L'addition d'eau oxygénée 

 en quantité suffisante décolore le mélange si l'eau a été préalablement 

 acidifiée tandis que, si le milieu est neutre, on observe un précipité 

 abondant d'hydroxyde de manganèse. 



Pour stériliser l'eau de Seine non chauffée additionnée de B. sublilis, 

 il faut acidifier l'eau en y ajoutant i\/30 d'acide chlorhydrique, soit 

 1 gr. 2 par litre; on ajoutera ensuite 1 gramme de permanganate de 

 potasse par litre. La même quantité de permanganate de potasse par 

 litre est incapable de stériliser l'eau en milieu neutre. 



L'addition d'eau oxygénée en milieu acide produit une décoloration 

 complète, sans augmenter l'action microbicide du permanganate de 

 potasse d'une manière appréciable. 



Conclusion. On peut stériliser l'eau potable et y détruire à la fois les 

 bacilles non sporulés et les spores de la manière suivante : 1° ajouter 

 par litre d'eau 40 milligrammes d'acide chlorhydrique; 2° ajouter une 



