524 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



d'un petit nombre de kilomètres pour accomplir leurs voyages de ponte 

 et changer de milieux. Ce type est complet cependant. Il comporte une 

 descente à la mer, ou sortie, et une remonte en étang, ou entrée; il se 

 lie à l'acte reproducteur, qui s'accomplit normalement dans les eaux 

 marines, c'est-à-dire dans un milieu différent de celui où s'accom- 

 plissent toutes les phases de la vie nutritive; enfin, il constitue un phé- 

 nomène régulier. Étant complet, les indications qu'il fournit dans sa 

 simplification ont donc une grande importance, car les circonstances 

 accessoires, auxquelles on est tenté ailleurs de donner une grande 

 valeur, se trouvent ici écartées. 



2° Cette migration reproductrice, dans ses deux déplacements 

 inverses, a son déterminisme extérieur, lié à l'action directe du milieu 

 ambiant. Il lui faut, en effet, pour s'effectuer, la condition que les cou- 

 rants alternatifs, établis entre la mer et l'étang, viennent exercer une 

 excitation différentielle sur les individus en état de se déplacer. Cette 

 migration a donc, avec netteté, un caractère de tropisme, puisque l'in- 

 fluence immédiate du milieu environnant joue un rôle prépondérant. 



3° Ce tropisme est surtout d'ordre respiratoire, puisque les individus 

 vont toujours, quel que soit le sens de leur déplacement, d'un milieu 

 plus pauvre vers un milieu plus riche en oxygène dissous. 



Ces conclusions ne possèdent pas leur intérêt au sujet du seul cas spé- 

 cial aux Mugil. Elles s'adressent également à plusieurs autres Poissons 

 migrateurs, dont les voyages sont plus longs et plus complexes. On 

 admet volontiers, au sujet de ces derniers, que la cause de la migration 

 consiste, soit en un instinct reproducteur qui entraînerait les individus 

 génétiques vers un milieu nécessaire au développement futur de leur 

 ponte, soit en une mémoire héréditaire qui rappellerait ces individus 

 dans le milieu ancestral à l'époque de leur reproduction. Aucune de 

 ces raisons d'ordre psychique, et hypothétique, ne saurait être invo- 

 quée à l'égard des Mugil^ dont les migrations, comme l'on voit, recon- 

 naissent leur cause principale dans un tropisme d'ordre respiratoire. 

 J'estime, selon des observations antérieures dont je continue la série, 

 que cette cause est aussi celle qui règle la migration de ponte du 

 Saumon. 



La méthode d'investigations biologiques, qui cherche à établir les 

 courbes de variation des circonstances différentielles des milieux dans 

 les problèmes de cette sorte, et à suivre leurs inflexions pour retenir 

 celles qui s'accordent avec constance aux dispositions variables et suc- 

 cessives des individus, est la seule qui puisse donner des résultats cer- 

 tains. Ces résultats ont une double importance, l'une scientifique 

 quant à la théorie des migrations, l'autre pratique quant à la piscicul- 

 ture et aux pêches, à la condition de les baser sur des observations 

 nombreuses et répétées, pour éliminer progressivement, avec sûreté, 

 toutes les circonstances secondaires de simple coïncidence. Je me pro- 



