836 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



une dépendance du proloplasma la totalité de la substance fondamen- 

 tale, car on ne saurait établir de limite tranchée entre cette substance et 

 la membrane. 



Rien ne serait moins exact, caria preuve directe de la transformation 

 sur place du réseau fîbrineux primitif en substance fondamentale est 

 facile à donner et par là même la véritable signification de cette sub- 

 stance se trouve dévoilée. 



En effet, dans de nombreux points des cicatrices de six jours, et 

 même beaucoup plus âgées, le réseau fîbrineux est conservé avec ses 

 caractères morphologiques spéciaux et son aptitude à se colorer tant 

 par la méthode de Weigert que par Fhématoxyline au fer. Les cellules 

 conjonctives y sont installées, comme je l'ai indiqué plus haut, et la 

 fibrine tient lieu de substance fondamentale. La périphérie de ces taches 

 de fibrine est floue (fig. 2) parce qu'il y a une transformation graduelle 

 du réticulum fîbrineux en réticulum de la substance fondamentale. 

 Progressivement la morphologie du réticulum change; les fibrilles 

 s'arrangent autrement; elles perdent graduellement leur aptitude à se 

 colorer par la méthode de Weigert et par l'hématoxyline au fer et, 

 parallèlement, elles acquièrent de plus en plus la faculté de se teindre 

 en rose pâle par la méthode de v. Gieson, en bleu pâle par le picro noir 

 naphtol de Curtis, tandis que la fibrine se colore en gris jaunâtre. Puis 

 les fibrilles collagènes apparaissent, par une nouvelle transformation 

 de la substance albumïnoïde. Les images obtenues sont aussi nettes 

 que possible; il est certain que l'évolution se fait par la transformation 

 sur place de la matière et non pas par la substitution d'une matière à une 

 autre; la continuité dans le temps et dans V espace n'est interrompue par 

 aucun phénomène de phagocytose ou de dissolution. 



De plus, il existe en certains points de la cicatrice, mélangées aux 

 fibrilles collagènes, des fibrilles isolées qui affectent la même forme, 

 mais qui se colorent en bleu par la méthode de Weigert pour la fibrine 

 et en noir par l'hématoxyline au fer. Dans les coupes colorées à l'héma- 

 toxyline au fer et au mélange de v. Gieson, ces mêmes fibrilles s'e dis- 

 tinguent très nettement par leur couleur noire des fibrilles collagènes 

 rouge vif; mais, en outre, on voit des fibrilles semblables qui sont de 

 couleur indécise. Là il semble bien y avoir transformation directe de la 

 fibrine en substance collagène, sans passer par le stade « substance 

 fondamentale ». Ce processus ne saurait être affirmé dans les cicatrices 

 que j'ai étudiées; par contre, il apparaît avec une très grande netteté 

 dans l'expérience (\m a servi à Ranvier pour établir ses fibres synop- 

 tiques. Mais comme il s'agit là d'un fait de première importance, j'y 

 reviendrai bientôt dans une note spéciale. 



Lorsqu'elle est arrivée au terme de son évolution, la substance colla- 

 gène cicatricielle est absolument identique 'à la substance collagène 

 normale. Son développement, à partir du stade v( substance fondamen- 



