908 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



au cours des infections ordinaires. Mais, au contraire, dans les plaies 

 infectées par le B. perfringens, on est autorisé à admettre que le sucre 

 peut devenir une source de danger. La présence de saccharose eu con- 

 centration inférieure à 40 p. 100 dansTexsudat d'une plaie le transforme, 

 en efï'et, d'après mes résultats expérimentaux, en un milieu idéal pour 

 le développement de ce micro-organisme. Ce n'est qu'à partir du moment 

 où la teneur on saccharose atteint ou dépasse 40 p. 100, que cet hydrate 

 de carbone empêche dans une certaine mesure la croissance du B. per- 

 fringena. 



(Institut de recherches biologiques, Ambulance de l'Océan^ 

 La Panne, Belgique.) 



OBbERVATlOiNS SUU LA PSEUDO-TUBEKCULOSE DES COBAYES. 



Note de René Van SaceoHEM, présentée par F. Mesnil. 



Il peut être intéTessant de rappeler des observations que j'ai faites 

 sur la pseudo-tuberculose des cobayes, lors de mes études sur le traite- 

 ment des trypanosomiases animales, à l'École de Médecine tropicale de 

 Bruxelles (1913-1914). 



Utilisant un grand nombre de cobayes pour mes expériences, il m'a 

 été donné d'observer beaucoup de cas d'une maladie qui cause de 

 grands ravages dans certains élevages de cobayes. Cette maladie est 

 connue sous le nom de pseudo- tuberculose. Cette dénomination lui vient 

 de l'aspect des lésions qui, cliniquement, rappellent la tuberculose. Au 

 point de vue bactériologique, la maladie se rattache plutôt à la peste et 

 le nom de pseudo-peste conviendrait mieux que celui de pseudo- 

 tuberculose. 



Les épizooties sévissent surtout en hiver. Les cobayes atteints mai- 

 grissent ; ils ont un appétit capricieux, se déplacent peu, les poils sont 

 ternes. La durée de la maladie varie de plusieurs semaines à plusieurs 

 mois. L'animal meurt dans le marasme. Al'autopsie, le foie, la rate, sont 

 farcis de tubercules ; on en observe également dans la paroi de l'intestin, 

 les ganglions mésentériques sont hypertrophiés et parfois abcédés. Les 

 poumons sont rarement envahis. La rate est toujours hypertrophiée. 

 Les tubercules sont facilement énucléables. Ils sont isolés ou confluents 

 cl peuvent évoluer en abcès, qui renferment un pus verdàlre très 

 caractéristique. 



L'examen à l'-état frais d'un tubercule jeune enutlee permet de distin- 

 guer que le tubercule est formé d'une membrane hyaline contenant un 

 magma solide. 



Ce magma, examiBé à rimm€rsion, présente de grandes cellules dégé- 



