SÉANCE DU 4 NOVEMBRE 915 



1905, ont porté sur les Pins mariiimes des dunes de Biarritz, est arrivé 

 à celte conclusion : que c'est le sel marin des embruns, qui, apporté par 

 le vent, et déposé sur les organes végétatifs, cause la dissymétrie des 

 plantes littorales, en provoquant la mortification prématurée de ces 

 organes. 



II. — Nos recherches micrographiques, personnelles, poursuivies en 

 1915 et 1916, ont eu pour but de suivre, spécialement sur les organes 

 verts du Pin maritime {Pinus pinaster), du Panicaut [Eryngîum mare) 

 et du Genêt [Sarothamnus scop.) des dunes landaises, la marche delà 

 mortification que provoque le dépôt de gouttelettes microscopiques d'eau 

 de mer. 



III. — En pareil cas, les aiguilles du Pin se montrent d'abord par- 

 semées de petites taches, d'un jaune clair, translucides, qui brunissent, 

 en se. desséchant. Ensuite, sous l'influence de la différence d'hydratation 

 entre les taches et les parties saines, avoisinantes, elles se contournent 

 autour de leur axe vertical; et les tachés, s'étendant, provoquent la 

 mortification des aiguilles, à partir de leur sommet. 



Sur les feuilles de l'Ëryngium, les taches, d'abord brunes, deviennent 

 transparentes, mais restent bordées de brun. 



Sur le Genêt, les pousses brunissent, et, par suite de la disparition de 

 l'écorce parenchymateuse, elles se trouvent réduites au cylindre central, 

 ligneux. 



IV. — Les taches, au moins à leur début, sont toujours recouvertes 

 d'une poussière blanche, dont la saveur est salée, et qui se trouve formée 

 d'un enchevêtrement de cristaux, reconnaissables, au microscope et 

 chimiquement, comme des chlorures. 



Cette poussière provient évidemment des embruns, apportés par le 

 vent. On ne la trouve que sur la face exposée de l'organe, et non pas sur 

 sa face abritée. 



V. — La mortification des parties atteintes débute, au niveau des 

 stomates; la solution salée ayant pénétré dans les chambres sous- 

 stomatiques. 



Les cellules sont d'abord plasmolysées : les grains de chlorophylle se 

 d^^sagrègent; les membranes se déforment, et, s'étant déchirées, laissent 

 échapper le protoplasme, qui se masse, à l'orifice des stomates, ou même 

 transsude et s'agglomère, à la face externe de l'épiderme. 



Des lacunes apparaissent alors dans le parenchyme de la feuille, 

 qui s'aplatit ou se ride, et se trouve réduite finalement à ses deux épi- 

 dermes (1). 



Dans la grande majorité des cas, les tissus épidermiques, protecteurs, 



(1) Une coupe transversale permet de voir, sur les bords des taches, tous 

 les intermédiaires entre les cellules saines et es cellules complètement 



défoimôes. 



