SÉANCE DU 11 OCTOBRE 1083 



che de l'animal avec la nourriture. Enfin, si on laisse le chien dans ces 

 conditions une demi-heure, une heure, tous les réflexes disparaissent. 



Nous avons, certes, varié ces expériences de telle manière que l'on 

 obtenait dans la même expérience l'une et l'autre phase. Le chien se 

 trouvait ainsi dans la chambre l'io". Résultat : réflexe sécrétoire zéro; 

 quant à la nourriture, l'animal la prend tout de suite. Ensuite on a laissé 

 s'écouler une heure sans rien entreprendre. L'excitation, qui s'est mani- 

 festée grâce à ce que l'on a donné une fois à manger au chien, a neu- 

 tralisé jusqu'à un certain degré l'action somnifère du milieu et nous 

 obtenons seulement la deuxième phase : 22 divisions de salive et le chien 

 ne prend la nourriture que quelques dizaines de secondes après, 

 lorsqu'on touche la bouche avec la nourriture. 



Citons encore un cas concret^ comment on dissipe le sommeil. Le 

 chien s'est endormi profondément. Pour le réveiller, nous appliquons, 

 entre autres, l'excitant léger suivant : quelqu'un entre dans la chambre 

 où se trouve fixé sur la table le chien. Le bruit, ou peut-être l'odeur ré- 

 pandue par celui qui entre, agit sur le chien et le réveille. Lorsque 

 nous appliquons ensuite l'excitant conditionnel, nous obtenons 27 di- 

 visions de salive et le chien ne prend la nourriture qu'au bout de 50 se- 

 condes et encore pas tout de suite; il faut la mettre d'abord dans 

 la bouche. Ensuite nous donnons au chien une, deux fois à manger, 

 l'excitons par la nourriture, dissipons son état de sommeil et cons- 

 tatons le passage à la phase suivante : l'effet sécrétoire diminue, nous 

 obtenons 10 divisions de salive et l'animal prend la nourriture déjà au 

 bout de "àO secondes. Auparavant, c'était dans oO secondes et il fallait 

 la lui mettre dans la bouche, tandis qu'à présent il la prend lui-même 

 dans 20 secondes; une nouvelle excitation intervient 20 minutes après ; 

 réflexe sécrétoire : zéro et le chien prend la nourriture presque tout de 

 suite. Enfin, à l'excitation conditionnelle suivante, on obtient 35 divi- 

 sions, et le chien prend la nourriture tout de suite. Le chien s'est ainsi 

 réveillé complètement. 



On doit ainsi considérer comme un fait établi que l'apparition de l'état 

 de sommeil et le réveil retentissent sur nos deux réflexes d'une manière 

 bien déterminée. 



Nous étions ainsi en présence d'un fait intéressant, important pour 

 nous, tout d'abord au point de vue pratique, car cela nous donnait la 

 possibilité de gouverner l'animal en écartant toutes les influences qui 

 empêchaient notre expérience. On n'a qu'à donner à manger au chien 

 deux ou trois fois ou à s'arranger de telle manière que le milieu n'ait 

 pas le temps d'agir sur l'animal, et on est maître de la position ; le 

 sommeil ne gêne pas les expériences avec les réflexes conditionnels. 



Maintenant la question se pose de savoir comment interpréter le 

 fait constaté par nous? C'est, certes, une question très difficile et actuel- 

 lement on ne peut l'expliquer que par une hypothèse. M. N. Hojansky et 



