vom 1. Februar 1864. 85 



ßYf(TSO («770 - S7VI - üaTußviOSo) hv(TSO (hUTU^VTSo) Xs^SO (nCtTCtXz^s' 



T 44?) und o^ars.0, an welche der form nach passiven imperative 

 sich activ anschliefst oWs y^ 106 481 nebst ola-irw T 178 und 

 o'/a-£T£ r 103. und alle diese berechtigen wieder denselben modus 

 zu erkennen in a^srs T 105 i2 778, u'^sg-^s 505 (was ver- 

 bunden wird mit olvl^sa-ßs 506 wie a^ovro 545 mit olvl^ouro 546), 

 o\^£a-^£ ^ 704, TTsh-ciCTG-BTou K 442 auf Eiucr linie piit xItvbts 443. 

 dadurch ist aber TrsXaa-a-ars n 404 nicht ausgeschlossen, so we- 

 nig wie durch hz^zo (oder auch SzSs^o') Bz^o , was T 10 am 

 ende des verses steht, oder durch AsAso Ah^^o ^ 650, durch oa- 

 C7S0 und o^rsv das dreimalige o^ro. vielmehr dafs solche zwit- 

 tergebilde sich mit altern und jüngeren formen nachbarlich zu- 

 sammen finden verwundert weniger als der Widerspruch worein 

 sie in den zugehörigen moden mit sich selbst geraten, indem 

 sie aussehn wie futura oder, wenn man will, aoristen, bedeuten 

 aber, ohne Spitzfindigkeit aufgefasst, nichts anders als das prä- 

 sens, im indicativ z. b. 



TTCCtSog zzpyYi fMlau og Yjhzi "kzPsTCit linvai A 131 (cf. Hesiod. 



O et D 523) 



(jjg T£ (jLzyce nvixu 3'ccXacrcrYig svpvTrogoio 



VYfig vnza roiyjjiv y.cnalOYfTzrai, otvtvot zTrziyri 



ig civziXMu O 382 



TüMccg zvcpoccuzw hccc ToMa^ag zXfiscriTnTrXovg, 



at TS ixoi sv'y^fiixzvai ^zUov hva-ovrui dyulua H 298, 

 im Optativ 



ocpßce Ol avro{xaTQi 3's7oi' Svcroiccr ayMvu 



Y^h" avTig Ttpog BMiJLa vsoiaro 2 376, 

 Im Infinitiv 



a^va nzXsvsv oia-£iJi,svat F 120 (vgl; sTTSßTrsu a^vag cpspstu 117) 



TYjXoS'l §' vXy] 



a^zßsu l| o^sog ß 663 (vgl. H 420), 

 im particip 



Ol \Mv ov(70fji.zvo\) '^TTspiouog o\ ^ aviovTog a 24. 



HXYiiaotxiv 'A.rXaysvzüüu ZTriTzXkoixzvaMv 



agy^saS" a\Ji.YjTov, apoToio oz ovcrojxsuaoou Hesiod. O et D 383. 

 auch l7tißYj(Toixzvov E 46 ist für den sinn nichts anders als Im- 

 ßaivovTu. 



