156 Gesammtsitzung 



lischen dunum nachgewiesen haben. Dafs mancTie der also be- 

 nannten Ortschaften, deren Lage durch noch erhaltene Reste des 

 Alterthums feststeht, gar nicht auf erheblichen Anhöhen, sogar 

 wie z. B. Conembrica inmitten welter Ebene gelegen haben, 

 darf gegen jene Etymologie nicht angeführt werden, da erfah- 

 rungsmäfsig auch in anderen Sprachen selbst die leiseste kaum 

 merkliche Anhöhe In ebenen Gegenden als Motiv ähnlicher Be- 

 nennungen genügt; überhaupt aber mufste ganz natürlich vom 

 Anfang städtischer Anlage an der Begriff der Anhöhe und der 

 Befestigung zusammenfallen , wie denn auch in unserer Sprache 

 aus derselben Wurzel und in ursprünglich nahe verwandter, erst 

 nach und nach schärfer getrennter Bedeutung sich berg und bürg 

 entwickelt haben, und, wie es in Indien sanskritische Bergnamen 

 auf -gada (Burg) giebt, auch In unserm Lande noch zahlreiche 

 nie bewohnt gewesene Berghöhen mit bürg zusammengesetzte 

 Namen führen, während in Ortsnamen beide Formen wechseln. 

 Gerade der provincielle Wechsel und die unregelmäfsige Verthei- 

 lung dieser Namen aber Ist für analoge Vorkommnisse lehrreich: 

 während die eigentlichen Gebirgsgegenden Deutschlands arm an 

 Compositionen mit berg sind, offenbar weil in Ihnen eine solche 

 Benennung nicht hinreichend unterscheidend erscheint, finden sich 

 dieselben in überwiegender Zahl In den ebenen Gegenden, be- 

 sonders den östlicheren, wo ein Berg, selbst ein niedriger Hügel 

 ein auffallenderes Object ist. Die Zahl der Städtenamen auf 

 -bürg, die sich mitten durch Deutschland von Norden nach Sü- 

 den, von Flensburg und Hamburg bis Regensburg dicht gedrängt 

 hinzieht, ist im Vergleich mit dem Vorkommen dieser Endung 

 In anderen Theilen so überwiegend, dafs schon allein daraus ein 

 denkender Beschauer der Karte Deutschlands , wenn Ihm unsere 

 alte Geschichte unbekannt sein könnte, den richtigen Schlufs auf 

 eine einstmalige Befestigungslinie der Volksgrenze gegen Osten 

 ziehen müfste. In den östlicheren, später und zum Theil durch 

 friedliche Einwanderung wieder deutsch gewordenen Landschaften 

 dagegen tritt bei den neubenannten Ortschaften die Namenbil- 

 dung mit bürg Immer mehr zurück gegen die mit berg, w^elche 

 In einer der zuletzt germanisierten Provinzen, In Schlesien, der- 

 artig überwiegt, dafs hier die volle Hälfte der deutsch benannten 

 Städte (18 neben nur 4 mit -burg^ 4 mit -stadt u. a.) und 



