186 Sitzung der philosophisch-historischen Klasse 



wo man es erwarten möchte, wie N 666 P410, so wenig als 



npoccyopao'S'at Traoctvoau TVßoysyttivsiv TrooXsy siu ' ) 7rpo(pccvat ; noch 

 läfst sich absehn wozu es gerade hier dienen könte, wo sich 

 ungesagt versteht dafs ein verbot, das eine tat verhindern soll, 

 vor der tat ergehn müsse, dagegen ist das blofse »n-eTi/ für »e- 

 ^Eua-at bei Homer und andern, dichtem und prosaikern, ge- 

 wöhnlich: 



smifliTi TlocrstBamvi avuHTi 

 Ttava-aßspov TToXgjitojo rä et Tr^og BwixaS"' Ineo'B'cci O 57 



siTraTS o siiruj 

 BßüDriTiu ftarci SujßccT ayutikvra e^ycc Ttzvscr&cti <y 427 



'A^yjT>3 hz fxsTa ^ixwY^a-iv esmsv 

 u(X(pt TTVni oTvja-at T^nroBa 3" 433 (iiz^iXsTo X 442) 



siTTU) de yvvat^tu 

 heinvov ivt fxsya^otg tstvxsIu o 76 



UTctß irpog tJLYiTB^a sitteiu 

 diJi,(pnroy^oi^ Tccfjuv^v ot^wsixsv tt 151 



siTTslv TS yvvat^iu 

 xKY^crai fXBya^oto 3v§ag (p 235 

 (was (p 381 wiederholt wird mit Tfj^.siJ.a'^og nsXsrat <ts nkv^a-aty 

 wie elnw o 76 mit xeXsva-su o 93) 



crO S' evS-aBs slm yvuai^iu ix3'£7u % 431 

 vjBt^ fxzu HSV sytu s'nroijxt acti aiJ.iJi.tv 

 fjt,vyj(rTYj^(x)u eg oßiXov aftovTtTctt ^ 262 



«XA' ays3\ wg av l<yw s'miu, TrstS'ujixsS'a nuvTsg I 26 und 



an 6 stellen mehr 

 siTrsfisvat — yovjfxsvctt S 501 und ^/fti^siv o 152 

 hog TO^a fxoi Ks^ovXfia, Bm^u Ao^tov, 



oig n** sin 'AttoAPi.ciüi' e^ajjLVVttcrB'ai B'sag Eurip. Or. 255 

 AuTtv Be ap'/jiVTa sIttsv (^Aa^s7og) yjhsiv ayovra 'EpsToisag 



ftttt 'AB'r/vatovg Plato Meneac. p. 388 9. 



\XSTU (T7ro\j8y]g "KsysTctt Toig yiysiJ,oiTtv slnstv B^ovtov ottvi Bv- 



vcctVTo TTS^ta-üü^sw yäppian. B. Civ. 2 p. 617 32 Bekk. 



dafs TT^o ol s'moixsv a 42 aufgenommen wird mit w? ecpaS"' 



'E^iws/a? und nicht mit tlg Tr^osstcp' 'E^ßi^g, kömt vielleicht auch 



in betracht, schwerlich aber dafs einige mal auf ol folgt ssiirsv 



*) npeXtXe'^fA.ivoi "erlesen" N 689 gehört nicht hieher. 



