312 Gesammtsitzung 



Akademie der "Wissenschaften, ehemaligen Professors der Bota- 

 nik und Directors des botanischen Gartens etc. in München, 

 ihres langjährigen correspondirenden Mitgliedes, bei seinem 50 jäh- 

 rigen Doctor- Jubiläum am 30. März 1864 demselben folgendes 

 Schreiben gesendet, worauf von ihm das sich anschliefsende 

 Dankschreiben eingegangen ist. 



Glückwunsch-Schreiben der Akademie. 



Als sich vor nun 49 Jahren der den Wissenschaften zuge- 

 thane König Maximilian Joseph I. von Bayern angeregt fand, 

 den von Alexander von Humboldt, mit eigener Kraft , der 

 ernsten Wissenschaft friedlich eroberten neuen Welttheil Ame- 

 rica weiter durchforschen zu lassen und es zur ehrenvollen Auf- 

 gabe der geübten Kräfte seines Landes machte, nicht blofs die- 

 sen Pfaden zu folgen, sondern auch neue lehrreiche Einsichten 

 in die räthselvollen überreichen Gelände, Urwälder, Bergsysteme 

 so wie Thier- und Menschenverhältnisse Brasiliens zu eröffnen, 

 da fiel die Wahl der hierzu beauftragten K. Bayerischen Aka- 

 demie der Wissenschaften auf zwei ihrer Mitglieder, auf Splx 

 den schon gereiften Zoologen und Martins den jugendlich be- 

 geisterten und thatlustigen feinen Botaniker. Sie, hochverehr- 

 ter Herr, als letzterer, waren kurz vorher zum Doctor medi- 

 cinae promovirt und bald zum Akademiker erwählt worden. 

 Gottes Segen hat Sie durch alle Gefahren der unwirthbaren 

 weiten Erdstriche zurückgeführt und bis heute begleitet. König 

 Maximilian Josephs Wünsche haben Sie nicht blofs durch 

 Sammeln von Naturkörpern, was Viele vermögen, sondern auch 

 durch seltene Empfänglichkeit für die offenen und verborgenen 

 Lebens-Eindrücke aller Art und deren ansprechende Darstellung 

 befriedigt. Zwei Schwester- Reiche wetteiferten damals gleich- 

 zeitig mit deutscher energischer Kraft, um unsers Humboldt's 

 viel und begeisternd entwickelnde „Ansichten der Natur" 

 schnell zu erweitern. Wie viel, wie Herrliches Sie mit Ihrem zu 

 früh verstorbenen Freunde und Reisegefährten, am meisten aber 

 Sie allein geleistet haben, liegt in vielen Einzelheiten und in 

 grofsen monumentalen Werken jetzt offen vor. 



Freudig begrüfst diese Akademie der Wissenschaften die 

 50jährige Wiederkehr Ihres 1814 am 30. März zuerst einfach. 



