vom 7. Juli 1864. 461 



poesie und ihr Verhältnis zur nordischen" hervor, den Wilhelm 

 Grimm als einundzwanzigjähriger jiingling schrieb und von dem, 

 wie jugendlich er ist, doch unsere bessere einsieht in das we- 

 sen und leben der sage und Volksdichtung datiert, nicht blofs 

 für unsre deutsche alterthumskunde, sondern überhaupt für die 

 phiiologie. die Zusammenstellung der Zeugnisse über die deut- 

 sche heldensage und die vergleichung ihrer verschiedenen dar- 

 stellungen führte dann zu einer erweiterung, berichtigung und 

 besseren begründung der gewonnenen einsieht und muste auch 

 den gedanken an eine geschichte der durch mehr als ein Jahr- 

 tausend des lebens unserer nation sich hinziehenden epischen 

 dichtung nahe rücken. 



Den brüdern schlofs sich Lachmann an. von der classi- 

 sehen phiiologie ausgehend wandte er zuerst ihre methode auf 

 die altdeutschen dichter an; den unterschied der volks- und 

 kunstpoesie im äuge, bestimmte er ihre eigenthümlichkelt und 

 besonderheit schärfer, stellte die abfassung ihrer werke chrono- 

 logisch und überhaupt den gang der poesie genauer fest, zeigte 

 die Zusammensetzung eines volksepos aus einzelnen liedern und 

 seine wesentliche Verschiedenheit von dem höfischen epos und 

 liefs durch seine kritik der Nibelungen sage ein licht fallen auf 

 einen punkt, von dem aus mir wenigstens nach und nach unser 

 ganzes alterthum ein anderes aussehen bekommen hat. 



Noch ist der briefwechsel vorhanden den diese männer un- 

 tereinander, zum theil auch mit Benecke in Göttingen in den 

 jähren führten, als Lachmann zuerst die gesetze des altdeutschen 

 Versbaus entdeckte und die ersten kritischen ausgaben altdeut- 

 scher dichter vorbereitete und veranstaltete, als Wilhelm Grimm 

 mit der schrlft über deutsche runen beschäftigt war, dann die 

 heldensage von neuem aufnahm und als Jacob über den ersten 

 bänden der grammatik seine grofsen grammatischen entdeckungen 

 machte, darnach sich zu den rechtsalterthümern wandte, über 

 alle hauptfragen suchten sie sich zunächst unter einander zu 

 verständigen und die miltheilungen erfolgten so rückhaltlos dafs 

 z, b. die ausbildung von Lachmanns ansieht über die Nibelun- 

 gensage in erörterungen mit Wilhelm Grimm vollständig vor- 

 liegt, ja sogar seine ausbildung der theorie der verskunst 

 mit aller Vollständigkeit der belege, so haben sie damals mit 



