MONTHLY METEOROLOGICAL REGISTER, SAINT MARTIN'S, ISLE JESUS, CANADA EAST, (NINE MILES WEST OF MONTREAL,) FOR THE MONTH OF OCTOBER, 185T. 



Latitude, 45 degrees 33 minutes North. Longitude, 73 degrees 36 minutes "West. Height above the level of the Sea, 118 feet. 



BY CHARLES SMALLWOOD, M.D., LL.D. 



Barometer corrected and 

 reduced to 32" F. 

 (English inches,) 



Temperature of the 



Direction of Wind. 



Weather, Clouds, Remarlis, Bcc, Ice. 

 [A cloudy sky is represented by 10, a cloudless c 



n 9 

 G8 

 09 



67 

 G4'l) 

 61 8 



48 ■» 

 60 

 43 

 50 7 

 60 

 33 

 37 2 

 41 



68 

 19-1 

 46 



49 

 S3 6 

 32 7 

 36-5 

 41 

 41 



42 2 

 46 '5 



60 6 



61 S 

 47 

 65 7 

 41 

 40 '3 

 44 6 

 57 5 

 49.1 

 4:13 

 46 '6 

 46 '5 

 67 

 68-6 

 44 6 

 33 5 

 29 1 

 511 

 67 



S. W. 



N. by E. 

 N. E. 



N, E. by E. 

 S. W. by S. 

 W. S. W. 

 W. N. W. 

 S. W. 

 N". E. 

 E. N. B. 



S. W. bv W, 

 W. S. W. 



N. bv B. 

 ,byE. 



W. S. W. 



S. S. E. 

 W. by S. 



S. S. E. 

 S. S. E. 

 S. E. by E. 

 N. E. by E. 

 N. N. E. 

 N. E. 

 N. E. by E. 



S, S. E. 



E. N. E. 



N. E. 



S. S. W. 



W. S. W. 



W. 



S. 8. W. 



S. W. byW. 



W. N. W. 



N. E. by E. 



S. 



S. by E. 



S. W. by W. 



S. S. B. 



N. E. by E. 



N. by E. 



W. 



W. 



S. S. B. 



W. by S. 



N. W. 



S. S. W. 



S. S. E. 



S. B. 



N. B. bvE. 



N. E. by B. 



N. E. 



N. E. 



N. E. byE. 



S. W.by W. 



lop. 1 



N. by E. 

 N. E. 

 E. N. E. 



w. s. w. 

 s. w. 



N.W. 

 S. W. 



S. W. byW. 

 N. E. 



S.'b, by E. 

 S. W. by W. 

 W. S. W. 

 N.W.byW. 

 N. B. by E. 

 N. N, W. 

 S.W.byW. 

 S. S. E. 

 W. by N. 

 W. by N. 

 W. by N. 

 S. by B. 

 S.by W. 



N. E. by B. 

 N.N. E. 

 N. B. 



N. E. byE. 

 N. E. by E. 



137 

 7 60 



11 87 

 2 64 

 22 

 71 

 3-62 



10 93 

 4 '50 

 62 

 00 

 13 

 00 

 00 

 6 70 



20 56 



18 '82 



23 7S 

 3 40 

 00 

 08 

 31 

 26 24 

 32 46 

 14 77 

 81 

 00 

 12 



3 57 

 9 35 

 14 '42 

 18 



05 

 5 05 



3 37 



4 95 



1 20 

 193 



10 

 01 

 16 03 



1176 

 10 70 

 2 01 

 02 

 03 

 lis 

 23 '33 

 10 06 

 14 90 

 015 

 06 

 60 



3 76 

 8 90 

 09 

 017 

 06 

 35 

 51 

 00 

 13-66 



613 

 9 80 

 20 

 OoO 

 06 

 13 75 

 36 -80 

 20 61 

 6 -22 

 35 

 03 

 32 



0'350 



'o'933 

 1176 



C. C. Str. 

 C. Str. 

 Clear. 



Ni. 



Ni. 



,0. Str. 



Clear. 



O.St. 



Clear. 



0. C. Str. 



Bain. 



Str. 



C. Str. 



C. C. Str. 

 C. Str. 

 Clear. 



Light Cut. 7. 



Cut. St. 8. Thunder. 



Clear. 



Cirr. 2. 



Clear. 



Cum. St 



10. 





4. 





10. 



Ni. 





0. Str. 



8. 



Clear. 





Clear. 





Clear. 





C. St. 4. 





Rain. 





C. Str. 



9 



C. Str. 



10, 



C. Str. 



10. 



C. Str. 



10, 



C. Str. 



R. 



0. Str. 



10. 



REPORT FOR THE MONTH OF NOVEMBER, 1857. 





6a,m. 



2 p. m. 



10 p.m. 



Ga.m. 



2 p.m. 



10 p. m. 



a.m. 



2 p. m. 



10 p. m. 



a, m. 2p 



m. 10 



91 



a. m. 



2 p. m. 



10 p. m. 



a.m. 



2 p.m. 



10 p. m. 







6 a.m. 



2. p. m. 



10 11. m. 



1 



20 -608 



20 610 



29 601 



38 2 



44 '6 



38 3 



■226 



■223 



^•26 



■91 



75 



S. W. 



S.W.byW. 



S, bv W. 



12 



4 23 



1 03 







C. C. Str. 



1. 



C. Str. 



8. 



C.C.St. 8. 



a 



460 



384 



• 131 



37 1 



4S 



,35-5 



■218 



•253 



•310 



■■91 



80 



91 



S. by W. 



S.W. 



S. by E. 



7 36 



7 '75 



76 



4111 





Cum. Str. 



8. 



" 



6. 



C. Str. 4. 





484 

 872 

 964 



CHI 

 037 

 812 



091 

 30 020 

 29 097 



30 

 .30-1 

 29 



■W 4 

 37-5 

 10 



36 

 27 5 

 38 7 



•210 

 168 

 101 



•227 

 •218 

 ■210 



'210 

 110 

 ■231 



■91 



■88 

 ■89 



85 

 88 

 79 



91 

 88 

 92 



W. S. W. 

 W. 



E. N. E. 



W. S. Vf. 

 W^.byN. 



N. E.byE. 



W. by N. 

 E.N.E. 

 E. by N. 

 W. S. W. 

 N. B. by E. 

 N. N. E. 



w. s. w. 



4 65 

 9 91 



10 17 

 2 08 



2 65 

 2 12 

 2 22 







Clear. 

 C. Str. 



8. 

 10. 



C. C. Str. 

 C. Str. 



0. 

 8. 

 4. 



10. 









Clear. 



6 



33(1 





Rain, Thunder. 





420 

 052 

 800 

 610 



472 

 700 

 957 

 653 



133 

 890 

 930 

 595 



37 

 40 3 

 314 

 46 



60-4 

 51 

 38-5 

 01-1 



43 

 •12 

 38 2 

 65 



■218 

 ■210 

 ■203 

 •292 



371 

 •374 

 •226 

 •605 



■290 

 ■213 

 ■2.16 

 ■420 



•91 

 •79 

 •91 

 •89 



71 

 70 

 91 

 91 



81 

 85 

 99 

 98 



S.W. 



w. s. w. 



N. E. by B. 

 S.E. 



S. W. by W. 

 W. S. W. 



N. E. by E. 

 S. S. E. 



15 13 

 5 22 

 19 '96 

 IS 35 



8 97 

 4 27 



9 80 

 122 



10 05 

 07 



14 61 

 9 37 



630 





Clear. 



Ni. 



Rain. 



8. 

 10. 



Clear. 

 C. Str. 

 Rain. 

 0. Str. 



2. 

 10. 



21earLightn'giaN.E,at7 







d. Str. 10. [P. M. 





1120 







9 





C. Str. 6. 



10 7«4 



883 



30 009 



41 



41 8 



34 1 



•239 



•241 



■178 



06 



79 



«3 



W. S. W. 



w. s. w. 



w. s. w. 







9 22 



O^SSI^ 



Rain. 











11 30 002 



.30 OS-t 



187 



32 



40 -a 



37-3 



•191 



•210 



199 



•93 



79 



83 



S.W. 



S.W. 



w. s. w. 







8 66 





Clear. 







8. 





IS 



042 



29 ■84.8 



29 725 



30 1 



35 



31 1 



160 



•203 



195 



•88 



90 



89 



S. E. by E. 

 W. S. W. 



S. W. by S. 



w. s. w. 











1.. Str. 



9. 









IS 



29 054 



S85 



721 



83 



43 



31 



•197 



•233 



■185 



•95 



79 



90 



Vf. S. W. 



N. by W. 



5 65 



4 83 



12 83 



n -'.r 



■1 ■ 



6. 









14 



883 



030 



30 082 



20 



25 



20 



•080 



•123 



•120 



•08 



79 



K3 



N.W. 



W. N. W. 



W. 







8 93 













2. 



16 



30 107 



970 



000 



22 7 



34 



33 e 



•1'27 



•204 



•197 



•8S 





94 



W. S. W. 



W. S. w. 



W. S. W. 





42 



6 05 







Str. 



10. 



" 







16 



29 OIW 



781 



29 060 



30 



37 8 



311 



•177 



218 



185 



■95 





96 



W. S. W. 



S. E. 



S.E. 







2 27 







Cirr. Str. 



6. 



" 







17 



401 



297 



221 



33 '8 



37 1 



34 



189 



•201 



•204 



■90 



86 



94 



W. S. W. 



w. s. w. 



W. S. W. 



4 60 



2 81 



3 00 



Inapp. 



2 01 





8. 



" 







in 



168 







33-4 



38 '4 



34 1 



•197 



•214 



•204 



■95 



86 



95 



s. s. -w. 



s. s. -w. 



S. S. W. 





4 77 



9 10 





Inapp. 







" 



2. 





m 



133 



003 



010 



33 2 



47 7 



33-6 



•204 



•271 



■204 



■96 



80 



m 



E. by S. 

 W. S. W. 



S. B. 



w. s. w. 





1 83 



23 48 







" 











20 



lot 



140 



218 



25 4 



27-6 



20-6 



147 



■157 



101 



■92 



82 



77 



S.W. 



S.W. 





11 68 



17 57 



376 



Inapp. 











Light Snow. Moclt Lunar. 

 Cirr. Str. 2. 



m 



212 



380 



613 



23-5 



321 



27 



112 



167 



143 



■77 



82 



88 



w. s. w. 



W. S. w. 



S. by E. 





11 02 



12 07 







C. C. Str. 









22 



501 



500 



797 



20 4 



33 



26 6 



IMi 



•173 



135 



■88 



70 



.83 



S.W. 



S.W. 







8-31 



7 11 







C. Str. 









8.1 



084 



24-1 



340 



20 4 



34 



33 



•116 



195 



■197 



■88 



91 



01 



E. N. E. 



S.E. 



W. S. W. 





3 27 



10 73 



om 



Inapp. 













U 



484 



608 



6.37 



16 



25 6 



18 



093 



■117 



106 



■85 



90 



87 



W. S. W. 



S.W.byW. 







13 81 



7 -60 







" 









Clear. 



25 



30 076 



30 201 





10 



130 



9 7 



013 



■068 



•079 



•81 



67 



86 



W. N. W. 



W. 







15 82 



12 81 















26 



341 



291 



306 



101 



28-3 



251 



082 



119 



■1'29 



•90 



08 



8-^ 



W. S. W. 



S.W. 



S.W. 





7 65 



6 20 

















27 



197 



101 





23 



30 



31-8 



112 



192 



182 



■77 



83 



% 



S. W. by W. 

 S. bv W. 



W. S. W. 



s. s. w. 





5 45 



4 06 

















S» 



282 



102 





84 1 



37 -2 



36 -2 



199 



199 



•203 



•91 



83 



91 



W. S. W. 







8 85 



3 65 















Clear. 



C. Str. 10. 



211 



242 







34S 



47 



33 



•203 



•271 



197 



•91 



80 



01 



s.-*. 



E. 



N. E. bv E. 





60 



7 31 



Inapp. 





" 







2. 



30 



19S 



058 



20 ■907 



32 8 



ae 



40 9 



199 



213 



•233 



•93 



85 



92 



N. B. by E. 



S. E. by E. 



S. S. E. 



8 30 





11 76 















REMARKS FOR OCTOBER, 1857. 



REMARKS FOR NOVEMBER, 1857. 



f Highest, the 'iri day, 30*224 inches. 

 ) Lowest, tho IGth dny, 2y308 " 

 1 MoDthly Mean, 29'8a4 inches. 

 (,.Monthlv Range. 0'910 " 



Thermometer. 



■.■^t.(lRi22na day, 23*1 

 jMnntlilv M.-an, 44°19. 

 LMontlily Ilanye. 43040. 



Greatest intensity of tho Sun's rays, 9S®4. 



Lowest point of Terrestrial radiation, 22° 1. 



Ueaa of Humidity, S&9. 



Amount of Evaporation, 3*86 inches. 



Rain fell on 10 days, amounting to 6*823 inches ; it was raining 90 

 hours and 56 minutes, and was accompanied by Thunder on 1 day. 



Snow fell on one day, the 20th, inappreciable. 



Most prevalent wind, N. E. by E. Least prevalent wind, the E. 



Most windy day, the 26th day ; mean miles per hour, 28"78. 



Least windy day, the 14th day ; mean miles per hour, O'OS. 



The Electrical state of tho Atmosphere Iiaa indicated feeble 

 intensity. 



Ozone was in large quantity. 



Aurora Borealis was visible on 2 nights. 



^Lowest, the 19th day, '29-003 



JMouthly Mean, 29-681 inches. 



(Monthly Range, 1-341 



rHighest, the 9th day, 64 » 1. 



1 Lowest, the 25th day, 1*0. 



iMonthlv Mean, 33°69. 



(Monthly Range, es®!. 

 Greatest intensity of the Sun's rays, 69° 6. 

 Lowest point of Terrestrial radiation, — 1°0. 

 Mean of Humidity, -871. 



Baromcte: 



Thermometer. 



inB74 

 I day. 



Rain fell on 12 days, amounting to 5*749 inches ; it xvas ri 

 hours and 15 minutes, and was accompanied by Thunder c 



Snow fell on 4 days, amounting to 2 01 inches ; it was snowing 12 

 hours 10 minutes. . , _ 



Most prevalent wind, W. S. W. Least prevalent wnnd, E. 



Most windy day, the 25th day ; mean miles per hour, 22-09. 



Least windy day, the 1st day ; miles per hour, V99. 



The Electncal state of tho atmosphere has indicat«d moderate 

 intensity. 



Ozone waa in rather large quantity. 



