228 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



I. — Les observations faites avec des sérums humains peuvent se 

 résumer ainsi : 



1'^ Pendanl /'accè* (premier accès, aussi bien que deuxième accès), on 

 ne constate pas de pouvoir agglutinant, le pouvoir spirillicide est nul 

 ou très faible. 



2'^ Pendant la première apyrexie, entre le premier accès et le deuxième 

 accès, le pouvoir agglutinant et le pouvoir spirillicide apparaissent (1). 

 Mais le pouvoir spirillicide est moins fort, chez le même malade, pen- 

 dant les derniers jours de l'apyrexie que pendant les premiers (2). 



3° AjJrès le deuxième accès, le pouvoir agglutinant et le pouvoir spiril- 

 licide sont plus marqués qu'après le premier accès. 



4° Chez un malade dont le premier accès a été écourté par l'injection 

 de néo-salvarsan, le pouvoir spirillicide du sérum prélevé 5 jours plus 

 tard, quoique réel, a été peu considérable, comparativement au pouvoir 

 spirillicide du sérum des sujets non traités (3). 



5° Enfin, l'existence du pouvoir agglutinant n'est pas nécessairement 

 liée à celle du pouvoir spirillicide. MetchnikofF avait déjà vu que l'agglu- 

 tination n'est pas une condition essentielle de la disparition des spirilles 

 du sang (4). 



6° Si l'on chauffe une demi-heure, à 56 degrés, les sérums spirillicides 

 ou agglutinants, leur activité n'est pas modifiée. ^ 



II. — Les observations faites avec des sérums de singes sont les 

 suivantes : 



Singe n" 1 neuf, témoin. 



Singe n" 2, qui a eu un accès unique léger, 4 mois avant. 

 Singe n" 3, qui a eu U7i accès unique moyen, 4 mois avant. 

 Singe n° 4, qui a eu deux accès graves, 1 mois et demi avant. 



Une goutte du sérum de ces 4 singes est mêlée à une goutte de sang riclie 

 en spirilles. Dans les sérums n"^ 1, 2, 3, les spirilles n'ont pas encore disparu 



(ly L'agglutination débute souvent par la formation d'échevaux, mais son 

 type est la rosace radiée compacte. L'action spirillicide se manifeste par 

 Fimmobilisation des spirilles, puis par leur dégénérescence granuleuse ; ils 

 se fragmentent et deviennent peu à peu invisibles. 



[2] Constatation déjà faite par Gabritschewsky. Amiales de rinstliut Pasteur, 

 t. X, 1896, p. 637. 



(3) Levaditi et Muttermiich ont vu {Bull. Soc. Path. exot., t. VI, 1913, p. 699) 

 qu'en ce qui concerne les animaux trypanosomiés, le traitement par le sal- 

 varsan n'influe pas sur la production des véritables anticorps. Il nous semble 

 que, dans notre expérience, le pouvoir spirillicide a été moins accusé qu'il 

 ne l'aurait été si l'accès, au lieu d'être écourté, s'était déroulé normalement, 

 provoquant dans l'organisme une réaction plus énergique, productrice 

 d'anticox-ps plus abondants. 



(4) Annales de Vlnstitut Pasteur, t. X, 1896, p. 657. 



