306 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



hernie circulaire du cylindraxe entre les bords, écartés et dilatés, des 

 deux segments myéliniques (1). 



Croquis de souvenir d'après la préparation de nerf normal de grenouille, présentée 

 par M. Legendre à la Société de Biologie, le 14 mars, à V appui de sa communication 

 sur une tec/mique nouvelle cfexaîiien du nerf vivant. 



Toutes les fibres étaient altérées par distension, les fibres moyennes (a) présen- 

 taient un aspect mouiliforme caractéristique. Il n'existait dans la préparation qu'une 

 seule fibre de gros calibre (b), avec un étranglement de fianvier (R). coupé en son 

 milieu par le bord du champ visuel. 



On remarquera la dilatation des incisures, et l'absence complète des plis de Ran- 

 vier, effacés par la distension, Teffilement régulier de la gaine, dont la coupe optique 

 se termine en pointe aiguë au niveau de l'étranglement, enfin la disjonction de ce 

 dernier, avec hernie circulaire du cylindraxe et élargissement de l'orifice du segment 

 myélinique. Comparer avec les photographies que j'ai données dans ma note du 

 18 mai 1914 à l'Académie des Sciences. 



Je dois dire que, depuis lors, la technique de MM. Lapicque et Le- 

 gendre paraît avoir fait de grands progrès ; ils ont appris à voir les plis 

 deRanvier, dont ils nous ont montré l'autre jour d'excellents spécimens. 



Mais, en même temps, le titre des solutions de cocaïne a monté; au 

 début, 1 p. 1.000 suffisait à provoquer l'apparition des altérations de la 

 myéline, et 3 p. 1.000 coupait le cylindraxe. Dans les expériences qui 

 sont reproduites par les photographies présentées à l'Académie des 

 Sciences et ici même, photographies qui montrent encore, d'ailleurs, un 

 étranglement complètement déformé, le titre est 2 p. 100. Enfin, dans 

 la très belle expérience que les auteurs ont exécutée devant la Commis- 

 sion, ils ont employé une solution à 3 p. 100. 



Ceci me semble venir à l'appui de ce que j'ai dit plus haut : certaines 

 conditions mécaniques sont très favorables, sinon 'indispensables à 

 l'apparition du phénomène. 



(d) M. Lapicque a bien voulu me dire ultérieurement qu'il considérait cette 

 préparation comme défectueuse; miis alors, je ne comprends pas très bien 

 pourquoi j'ai été si mal reçu lorsque j'en ai fait remarquer les défauts lors de 

 la présentation. Je ne comprends pas très bien non plus pourquoi on a pré- 

 senté à la Société de Biologie utie préparation qae l'on savait être défectueuse 

 pour démontrer l'excellence d'une technique nouvelle. 



ERRATUM 

 Note de E. Bardier et D. Clermont. 



T. LXXVII, p. 212, 7« alinéa (6e ligne), lire : vaisseau artériel du donneur, au lieu 

 de : rameau artériel du dormeur. 



Le Gérant : Octave Porée. 



Paris. — L. Maretheux, imprimeur, 1, rue Cassette. 



