SÉANf;E DU 11 JUILLET 317 



Ces recherches sont très importantes non seulement en médecine, 

 mais aussi dans les cas chirurgicaux où il est nécessaire de combiner 

 à l'intervention chez certains malades le traitement spécial de l'artério- 

 sclérose. 



Cellules a grains fuchsinophiles ou « corps de Russell >;. 

 Rapports de ces corps 



AVEC les granulations OXYPUILES DES PLASMAZELLEN (1), 



par M. Favre et G. Dubreuil. 



On a décrit sous le nom de « corps de Russell » ou de « corps fuchsi- 

 nophiles » des formations sphériques, d'aspect hyalin, de taille très 

 variable qui se développent, le fait est démontré, dans les Plasmazellen. 

 Nous nommerons donc « cellules à corps de Russell » les Plasmazellen 

 modifiées, parfois méconnaissables, qui contiennent encore plusieurs de 

 ces formations hyalines. Ces cellules représentent, à notre point de 

 vue, une forme évolutive des Plasmazellen; elles peuvent éventuel- 

 lement, par leur disparition, libérer les corps qu'elles enclosent. 



Les corps fuchsinopliiles ont été vus pour la première fois par Pelizzari 

 (1883), puis par Cornil et Alvarez (1885). Ils ont été pris par Russel (1890) 

 pour des parasites des tumeurs cancéreuses (blastomycètes) et ont gardé le 

 nom de cet auteur. Ils ont fait l'objet d'un grand nombre de travaux, surtout 

 étrangers. L'opinion la plus commune est qu'ils représentent une dégéné- 

 rescence hyaline du protoplasma des Plasmazellen. 



L'objet de cette note est d'établir les rapports qui existent entre les 

 granulations oxyphiles des Plasmazellen et les corps de Russell. Nous 

 envisagerons plus lard la nature de ces formations (édifications ou 

 dégénérescence cellulaire). 



Dans un cas particulièrement favorable, nous avons pu constater très 

 nettement les rapports qui unissent les granulations oxyphiles des 

 Plasmazellen aux corps de Russell, en particulier dans l'épiploon 

 d'un lapin où les deux formations coexistaient. Une pareille observa- 

 tion, avec la même netteté, est difficile à obtenir dans des préparations 

 autres que l'épiploon étalé et coloré, et nous n'avons pu, sur les coupes 

 par nous examinées, que constater la coexistence des granulations 

 oxyphiles et des corps de Russel dans des cellules voisines. 



Dans nos observations sur le lapin, nous avons vu coexister dans la 

 même cellule des granulations oxyphiles typiques, peu abondantes, et 



(1) Voir nos notes précédentes : in Comptes rendus de la Soc. de Biologie, 

 6, 13 et 27 juin 1914. 



