BEMERK 



15 



haltenen einzelnen Worter aus, wie das erste Wort unserer Inschrift in I. 6, 



' 7 7 



das zweite sammt dem dritten in VI, 63 , und das dritte allein in I, 1 und 21. 

 Fur den Schluss der ersten Zeile unserer Inschrift vermag ich in der Uncial- 

 schrift zwar die einzelnen Zeichen nachzuweisen , aber eine entsprechende 

 Stelle eben so wenig, als fiir die vier folgenden Zeilen. Der sechsten Zeile 

 entspricht dagegen I, 19, sowie der siebenten I, 21 und 22, sobald man nur 

 das erste Wort beider Inschriften gegenseitig vertauscltt, und das sternahnliche 

 Zeichen als ausgelassen betrachtet, wofiir dem davorstehenden Zeichen ein 

 anderes vorgesetzt ist. Ganz anders verhalt es sich in IV, 70 , wo die fol- 

 gende Zeile nur das erste Zeichen mit I, 22 gemein hat, wahrend das dem- 

 selben folgende Wort am Schlusse von IV, 68 steht; aber in VII, 47 findet 

 man genau die erste Halfte der siebenten Zeile unserer Inschrift wieder, wo 

 VII, 48 von IV, 71 aus in einem Zeichen der Mitte abweicht. In VII, 5 ist, 



/ 7 7 1 



wie in I, 13, die sechste Zeile unserer Inschrift mit Ausnahme des ersten 

 Wortes enthalten. Die drei letzten Zeichen der sechsten Zeile allein stehen 

 in IV, 64, sowie das vorhergehende Wort am Schlusse von III, 33 und die 

 drei letzten Zeichen der siebenten Zeile in I, 27. Um jedoch durch den Nach- 

 weis alter Stellen, in welchen Worter geringern Umfangs vorkommen, nicht 



Kleinliche zu fallen, begniige ich 



auf einig 



Zusammenstimmungen der beiderlei Inschriften aufmerksam zu machen. Wenn 

 auch die ersten Zeichen von III, 6 oder 9 den ersten in der dreissigsten Zeile 

 unserer Inschrift nicht entsprechen sollten, so entspricht doch III, 7 rait Aus- 

 nahme des letzten Zeichens der zweiten Halfte von I, 31, sowie III, 11 oder 

 32 dem Schlusse von I, 33, wahrend das erste Wort von I, 34 in III, 38 

 nachfolgt, welche Zeile ganz der ersten Halfte von n, 18 entspricht. Die 

 neunte Zeile der mittlern Spalte unserer Inschrift ist genau in VIII, 1 und 2 

 enthalten: nur ist am Schlusse von VIII, 1 noch ein Zeichen hinzugefiigt, wel- 

 ches bei der Wiederholung dieser Stelle in VIII, 62 fehlt. Vergleicht man 

 den Schluss von D, 39 mit der zweiten Halfte von VI, 29, so findet man vor 

 dem drittletzten Zeichen noch ein anderes als unwesentlich eingeschaltet, wofiir 

 in V, 37 wieder ein anderes Zeichen gewahlt ist. Die erste Halfte von 

 W, 35 linden wir in VII, 62, sowie HI, 40 in der zweiten Halfte von IX, 21 

 wiedergegeben. Ohne jedoch langer bei solchen Vergleichungen einzelner 



