3f>6 FERDINAND WUSTEXFELD 



en Lf fix*It r U=>tt j Ja«yfl wUT l^ «^ joJ»Jt £ a *JL ^ui^ v L*fl? 



O* £^=UaJt £ ^^1 f U=^ otjd^ ^jjfl ^jJL r lX>| Ux»l v-*SJLH_^ ^«Lo ^i 





O* *Jf ^l*w £+> v 1 ^ •£$$! ^l^ 1 ^ -^*» (£$ e^.O^> q, a*Jt *S. U xj3 



L^uaJi v Uii w^ ^ ^511 ^Usi v b^D **5 ya*>t V LT, *6j£s £ k^! (^y ^ ,5 



jd^ 5 ilxL^ q^a* i ^ v^a li»9«fl ou^ ^ eooJl 3 tym ^ v ur ^ ^u, 



^UJt j,t ^ O^?^ ^*US\ jrtU!^ ^ydl -a*>^ iU^. ^ %3 «yw ^ ^1 



tt^ oaJ i^ «i» *r, iy 5 i&ikm j^^ gj ^xrl <^_^ ^^ Vergl. Tabacat 

 el-HoiF. Class. XVII, 4. 



S. 377, 2 Ju^^t « Oij^! 384,111.^ 386,6 1.^^1 Z. 7 1. J^-y 

 387, 11 1. J&tit Z. 14 I. ^ Z. 19 K^< « x^K 388, 2 ^J^ fc^ Z. 3 

 1. **>ti wie bei Jocut, Moschtarik p. 169. Camus und Ibn Habib, p.n 390, 17 

 U£l 391, 19 I. yfjf 393, 11 6 besser ^^ 395, 4 1. r yii Z. 10 1. 



U*X5 401, 18 1. ***-*> 403, 6 Codex 6 hat am Rande folgendes: *te J* 



cr-* ^>— ^ xU3 ^^ ^^a^ c5^ cr* iS> ; ^^5 J-oj y.Lj ^ L_^ *bs ^i* . t,xS» o* Jc> 







^ !^i ,0,^ ^ ^t^v *X* & j3- X^> Jul* = ^ JR j^. fi tJ^J> t^ou J^ 



Cfc**»a c^^ Jr« *i- Jb^ 1 e#J ^ i^ 3 «^j o^r*^ r^ ^^ !h* 8 j-^ i* &* 





JULc ^'^ ^ jy| ^ v ^| ^ o ^j{ j^- ^5 ^^ r^j ^^^ ^ oJ ^ 



