DIE MYSTERIENINSCHRIFT AUS ANDANIA. 213 
лоМмта&у 124. Die Worte der 3. Dekl. haben alle im Plur. heteroklitische 
Dative, vgl. zu serie 2.5. Neben параддсіоѕ 11, хоісіюр 69, тара- 
yuguos 105, сирёсіос 113 steht allein moAcos 101, moAews 66. Sonst ist 
"Eguáv. zu bemerken, Z. 34. 71. In der Konjugation enden die dritten Per- 
sonen Plur. in ovr, statt in euer und in шут; Ё. осі, die dritte Person Sing. 
im Conj. in er slatt in ў (vgl zu Z. 1 aggecre;), die З. Pers. Plur. der 
Imperativen in ш statt in wv, die Infinitiven in ner: megtidepev 35, èy- 
douev 59, wveragreiäuer 67, eiuev 82. Auffallend sind die Formen тоо- 
 mi9 vri 89, xaTacxsvac Orr: 93, пооусафӯут: 162, avra, 85 (vgl. zu 
Z. 85), ohne Zweifel unrichtig сугісто 28, moaccdru 103, Eydıdoirrw 
111. Von Präpositionen ist or! 8. 64. 71 und in den Zusammensetzungen 
тотєѓорж бите 8, потіке фића 23, mo9ídovs 58, ferner dymemXeyyuévas 
2.22, &ydouer und утех ёрат: (vgl. zu 7. 1), von Adverbien noch etev 
und Zmeırev Z. 31. zu merken. Wir haben also eine mildere Mundart vor uns, 
die sich von den härteren Klängen und Formen des Dorismus fern hält, aber 
mit fast durchgängiger Sicherheit ihre Eigenthümlichkeiten gebraucht und 
festhàlt. 
Wir sind am Ende. Die neue Inschrift hat uns nicht nur reichen Zu- 
wachs für die Kenntniss der griechischen Sprache und des dorischen Dialekts 
geliefert. Sie hat uns einen lebendigen Einblick eróffnet in früher unbekannte 
Verhältnisse. Eine kleine Stadt entwickelt ein reich gegliedertes Leben, des- 
sen Maasse das geringe Gebiet kaum. zu fassen scheint *); in einer Zeit, in 
welcher die Geschichte hoch über den Häuptern der Griechen dahinschreitet, ohne 
ihre Städte und Staaten zu kennen und zu beachten, sehn wir doch im Innern 
_1) Man könnte eben deshalb als den Staat, der in der ganzen Inschrift zu verstehn 
sei, Messene zu denken geneigt sein, zu dem Andania gehört habe. Da aber 
die &pogor, die nach Polybius (4. 4, 2. 3. 31, 2) an der Spilze des mes- 
senischen Staates standen, die ovvagyicı, die Polyb. 4. 4, 2 erwühnt, in der 
Inschrift nicht vorkommen, da auch eine solche Organisation im Innern, dass 
das ganze messenische Staatsgebiet nur als ein einziges Gemeinwesen be- 
trachtet worden würe, schwerlich jemals nach der Neugründung der messeni- 
schen Selbständigkeit vollständig durchgeführt worden ist, so glaubte ich diese 
Annahme aufgeben zu müssen. : 
Hist. - Philol. Classe. VIII. Nn 
