DIE NEUENTDECKTE PHOEMKISCHE INSCHRIFT VON MARSEILLE. 89 



den drei uns bis jetzt bekannten phonikischen Schriftarten welche wir 



passend die 



Wir sind namlich gegenwartig besonders in Folt 



franzosischen Besetzung und Durchforschung der Nordkiisten Afrika's be 



reits so weit um drei Hauptarten phonikischer Schrifl zu unterseheiden. Zu 

 der ersten dieser Schriftarten recline ich die welche sich auf den uns bis in 

 die letzten Jahrzehende allein bekannt gewesenen Denkmalern zeigt, so da*s 

 man sie friiherhin fur die einzige hielt : ihre Uberbleibsel finden sich eben sowohl 

 im eigentlichen Phouikien als in den von spatereu Phoniken viel besuehten 



i • 



Ortern, sowohl in kyprischen Stadten als in Karthago und dessen Tochterstad- 

 ten; und sie weicht auch im karthagischen Gebrauche wenig von ihrer asiati- 

 schen Gestalt ab. Eine bedeutend abweichende Art phonikischer Schrift 1st 

 aber wahrend der letzten Jahre auf einigen kurzen Inschriften zu Lebdah, dev 

 Leptis Magna der AIten ; im nordostlichen Afrika entdeckt: der franzosische 



Consul und gelehrte Reisende Fresnel machte zwei trilingues davon bekannt 





und versuchte eine Bestimmung der elnzelnen Buchstaben, welche ihm nach 

 einem ersteren oberflachlicheren Versuche spaterhin besser gelungen ist l ): 

 man sollte aber vor allem anerkennen dass dies ein ganz eigenthiimlicher Zweig 

 phonikischer Schrift war. Eine dritte Art bilden sodann d i e Inschriften welche 

 man bis jetzt da sie sich in dem alien Namidien in grosser Zahl finden numi- 

 dische genannt hat 2 ). Diese drei Schriftarten ergeben sich zwar zuletzt alle 

 nur als Zweige desselben phonikischen Stammes, weichen aber unter sich so 



1} S. Journal asiatique 1846 T. 2. p. 349—355 und 1847 T. 1 p. 260—282; vgl. 

 audi Judas etude demonstrative de la langue phenicienne et la langue libyque 

 (Paris 1847) p. 140 ff. Es ist nicht zu laugnen dass Hr. Fresnel hier erst durch 

 viele unnothige Umwege zum ncfatigeren kam; sowie er aueh bier viel Fremdar- 



tiges einmischt. 

 2) Eine Menge sotcher numidiseher Inschriften hat s< ben Hr. Judas in dem ange- 

 fiihrten Werke veroffentikht : nur ist auf seine Enlzifl'enin^versuche wenig Wr 

 lass. Uberhaupt hat dies ziemlieh grosse Werk gerade fur das was seine Auf- 

 sehrift verheisst gar keine Bedeutung : wahrend es durch die Menge aeuentdeckter 

 Inschriften die es zum erstenmale gesammelt veroffentlicht , eine werthvolle Fort- 

 selzung zu dem 1837 erschienenen Gesenius'schen Werke biidet. Wir bemerken 

 dies ausdrucklich , da man es nach der blossen Aufsehrill des Werkes nicht 

 vermuthen wurde. 

 Histor.-Phil Clause IV- ^ 



