148 | H. EWALD, 
9. 
von einer ganz andern Seite her eine neue grosse Schwierigkeit wenn man 
den ganzen Inhalt dieses Buches vor seinem Schlusse oder die 271 ersten 
Zeilen!) erwägt. Dieser Theil enthält im Wesentlichen nur eine Aufzählung 
und kurze Beschreibung der früheren Römischen Cäsaren, indem jeder räth- 
selhaft nur nach seinem Anfangsbuchstaben bezeichnet wird; bei einigen fehlt 
auch diese Andeutung; andere werden sogar nur ganz allgemein an ihrem 
Orte angedeutet. Die lange Reihe der Römischen Cäsaren war so in den 
vorigen Büchern schon bis auf Odenatus herabgeführt; und man kann dort 
die einzelnen wennauch oft mit einiger Mühe doch sicher genug wieder- 
finden: hier aber dauert zwar ganz dieselbe Art von Beschreibung fort, das 
Wiedererkennen der einzelnen aber wird so äusserst schwierig dass man 
bisjezt ganz daran verzweifelte und die freilich je länger man über sie nach- 
denkt desto mehr ganz undenkbare Ansicht aufstellte der Dichter habe alle 
diese 27 etwas näher angedeuteten Cásaren mitsammt den übrigen nur vor- 
. übergehend angedeuteten rein erdichtet. Ich erkenne nun die grossen Schwie- 
rigkeiten vóllig an da ich sie selbst erfahren habe, meine aber dass sie 
überwunden werden kónnen wenn man vor allem auch auf alle ihre Ursachen 
wohl achtet. 
Zunüchst darf man nicht übersehen dass der Dichter alle Kaiser berück- 
sichtigt welche jemals vom Heere als Imperatores begrüsst waren, auchwenn 
sie nur in einer der vielen Provinzen oder auchnur sei es in Byzanz oder in 
Rom selbst auf ganz kurze Zeit herrschten. In diesem Sinne standen be- 
sonders in gewissen Zeiten so ungemein viele und verschiedene Imperatoren 
áuf dass es uns sehr schwer wird auchnur ihre Namen aus den bisjezt zu- 
gánglichen Quellen alle zu kennen. Unser Dichter konnte noch Quellen 
1) Mit Z. 272 fängt nämlich gewiss die Schilderung der wirklichen Gegenwart und 
Zukunft an: und sogleich vorne Z.272—274 spielt der Dichter auf sein eignes 
Werk bei dieser Sibyllendichtung, dann 7, 274^— 276 auf einen Kaiserlichen 
Tagesbefehl wahrscheinlich für Neurom (hier noch immer “Pour genannt) an, 
wonach jedes Haus sich mit Getreide auf éin Jahr versehen sollte: dieses 
wurde aber gewiss durch die Constantinopel bedrohepde Arabische Belagerung 
nothwendig , und wir wissen noch wiesehr dieses auf die Jahre 671 f. passt. 
