ENTSTEHUNG INHALT UND WERTH DER SIBYLLISCHEN BÜCHER. 69 
dass man sie besonders nur aufsuchte um in ihnen ernste Warnungen sowie 
Mittel dem drohenden Übel zu entgehen gläubig zu vernehmen. Eben deshalb 
eignele sich ja die Sibyllische Einkleidung jezt so leicht die ernsten Laute 
eines Dichters erschallen zu lassen welcher das dem ganzen Heidenthume 
drohende Verderben zu weissagen und seine strengen Ermahnungen daran zu 
knüpfen sich recht zur Aufgabe sezte. Unsre Sibylle fühlt sich also wie in 
göttlicher Wuth getrieben das wie der ganzen Welt so insbesondre Hellas’ 
und allen einzelnen Hellenischen Ländern und Städten drohende Unheil laut 
zu verkünden; sie wird ermüdet durch die lange Rede über so finstere 
grauenvolle Dinge der Vergangenheit wie der Zukunft, und móchte bald 
erschöpft lieber schweigen: aber immer treibt sie der Gott weiter alles aus- 
zureden was sie weiss, bis sie auch das lezle nicht mehr zurückhält und mit 
höchster Vollendung alles schliesst. Dazwischen kann sie viele andre Weissa- 
gungen und Schilderungen werfen, auch Warnungen aller Art daran knüpfen: 
aber „das kommende Feuer« anzukündigen ist von vorne bis zulezt ihr Haupt- 
trieb und ihre Arbeit. Und so erschallen hier an verschiedenen Stellen wie 
‘ganz unvorgesehen und doch desto nachdrücklicher mitten hinein Messianische 
Weissagungen und Ermahnungen welche allerdings im Volke Israel längst 
gegeben waren, die aber in solchem Zusammenhange und solcher Sprache 
gewiss noch nie in der Welt lautgeworden waren und welche die über- 
raschten Hörer nicht wenig ergreifen und fesseln mussten. 
3. Hieraus ist die Ausführung im Einzelnen schon ziemlich deutlich, 
Um sie aber vollständig zu verstehen, muss man bedenken dass eine Sibylle 
nach Griechischer Anschauung als eine nur wie durch ein schweres Ver- 
hängniss gezwungene rasende abgerissen und unterbrochen redende bald höchst 
bewegte bald wie ermattende bald schnell von einem zum andern übersprin- 
gende Weissagerin galt. Unser Dichter musste dieses Bild so treu als mög- 
lich wiedergeben. Schon deswegen legte er alles wie absichtlich nicht auf 
eine bloss ruhig dahin fliessende leicht geordnete, sondern auf eine wie 
sprungweise in hundert Windungen sich drehende schwer sich vollendende 
Darstellung an; sowie auch dann weiter bis ins Einzelnste hinein abspringende 
verwickelte langgedehnte Säze hier beliebt sind. Dennoch versteht sich leicht 
dass, wie auch solche Säze zulezt immer ihre Abrundung finden müssen, so 
