208 KARL FRIEDRICH HERMANN 





stens konnen wir so viel einraumen, class Decimus personlich in der Stadt 

 zuriickgeblieben war, was ihm dann spater von den Gegnern als Feiglieit aus- 

 gelegt werden raochte; seine Freunde aber durften eben so wohl, nach be- 

 kannler Kriegssprache, was seine Truppen gethan hatten, als sein eigenes 

 Verdieust preisen, zumal wo solche Parteiriicksichtcn , wie wir sie so eben 

 dargelegt haben, dabei ins Spiel kamen ; und je mehr wir sehen, dass sich 

 die spatere Zeit bemiiht hatte, jede Erinnerung daran auszuloschen, desto 



unbegreiflicher ware es, wie ein so plumper Falscher, wie Tun stall den 



Verfasser unserer Briefe immer hinstellt, auf einen so charakleristischen Zug 



einseitlger Parteiansicht hatte verfallen sollen. 



Misslicher ist allerdings die Untersuchuug des neunteii Briefes in sofern, 

 er nicht ein einzelner Ansdruck oder eine bestimmte Stelle, sondern die 



h 



V 



Beziehung und Bedeutung des ganzen Scbreibens in Frage gestellt ist. Voi 

 einzelnen Anstossen bat sicb nur eine einzige Schwierigkeit in der Construclioi 

 tanto viro ut es tu gefunden, die ich in meinen Vindiciis gleichfalls ge 



S 



boben zu baben glaube 95 ); aber hinsiehtlich des Ganzen ist eben die 

 Frage, ob der Schmerz, in welcbem es Brutus zu trosten bestimmt ist, auf 

 irgend einen andern Verlust, als den seiner Gattinn Porcia gehe, oder, wenn 

 es diesen betrafe, wie sich ein Trostbrief an den uberlebenden Gatten mit 

 der bekannten Sage vertrage, nach welcher Porcia sich erst auf die Nachricht 



v 



Brutus Niederlage mittelst gliihender KohJen den Tod gegeben hab 



Middleton bezieht ihn auf Porcia ^), und Tunstall slimmt ihm darin 

 bei 9 ?), da es allerdings fur uns eben so schwer wie fur Manutius sein 

 mochte, in der Familie des Brutus, von dem wir nicht wissen, dass er irgend 

 Kinder gehabt babe, und dessen Mutter ServiJia ihn iiberlebte, um diese Zeit 

 einen Todesfall zu fmden, auf wekhen die Worte des Schreibens passten: 

 id en'un amisisti, cut simile in lerris nihil fitit^); aber bier begegnet 





95) Vind. p. 39: tanto viro ut es tu scil. tantus vir; wie Balbus hinter Aft. IX. 7: 

 hominum humilium, ut nos sitmus, oder ibid. VII. 2: adolescentem ut nosti, 



so dass bier nur die Grosse selbst als eine Eigenschaft stahde. 



96) Life of Cicero T. II, p. 441 ; Pref. Diss. p. xcix. 



97) Observ. p. 311 fgg. 



98) Dass Brutus E 



s. Drumann B. IV, S. 44; dass seine Mutter 



