MÜNZVERHÄLTNISSE IN D. ÄLTEREN RECHTSBÜCHERN DES FRÄNK. REICHS. 237 
LV, З der Lex Hlotharii: Dotis enim legitima 40 solidis constat аш ih auro 
aut in argento aut in mancipia aut quale habet ad dandum, kann hier natür- 
lich nicht in Betracht kommen, da nur davon die Rede ist, dass der Betrag 
oder Werth von 40 Solidi auch in Silber wie in Knechten oder andern Ge- 
genständen gegeben werden konnte. Mit der Stelle des Codex Corbionensis 
oder wie Merkel schreibt des Pactus legis Alamannorum hat es aber folgende 
Bewandtnis. Sie lautet Ш, 7 — 10: Si alius altero pro altero pignorat aut 
forore tollit, si domitum armento retullit, tremisse componat. Si indomitus 
fuerit, duas sagias conponatur. Si aequus fuerit, solidum unum. Si veltos 
fuerit, dimedium solidum. Si jumentus fuerit, tremisse. Es ist von der un- 
berechtigten Wegnahme von Rindern und Pferden die Rede, in den ersten 
Worten offenbar von Rindern, nicht, wie Pétigny sagt, Pferden; das ge- 
zähmte Rind ist ein solches das an den Pflug oder Wagen gewöhnt ist. 
Dies thut übrigens wenig zur Sache. Was Petigny meint, ist: man be- 
greife, dass man das ungezähmte Thier zum halben Werth des gezähmten 
geschätzt, nicht dass dies 7mal mehr als jenes gegolten habe: das eine oder 
andere Resultat, meint er, ergebe sich, je nachdem man den Solidus zu 12 
oder 40, also den Tremissis zu 4 oder 134 Denarien rechne. Dabei aber 
geht er von der Voraussetzung aus, dass die Saiga (wofür hier sagia ge- 
schrieben) gleich dem Denarius gewesen, wie es in dem vorher angeführten, 
aber späteren, Karolingischen Capitel heisst: Saiga autem est quarta pars 
tremissi, hoc est denarius unus. Dass dies aber auch in älterer Zeit gegolten, 
ist nichts weniger als ausgemacht. In einer von Merkel (p. 132n.) an- 
geführten Stelle einer allerdings jüngeren Handschrift wird gesagt: Secun- 
dum legem Francorum et Alamannorum .... З denarios valet saiga, und. dem 
entsprechend steht in der Lex Bajuvariorum IX, 2 (p. 302): una saica id est 
3 denarii. Nehmen wir dies mit Merkel auch für die ältere Alamannische 
Zeit an, so ist in der angegebenen Stelle das Verhältnis das von 6 zu 135. 
Dem Pflugochs steht die Kuh (jumentum) gleich; das Pferd wird 3mal во 
hoch geschätzt; der Jagdhund (veltrus) auf die Hälfte von diesem. Allerdings 
ist dann in der Karolingischen Zeit eine Veränderung, wie bei den Franken 
mit dem Solidus, bei den Alamannen mit der Saiga vorgegangen. Davon und von ` 
der ursprünglichen Bedeutung der рыл: wird aber besser später die Rede sein. 
Hist.-Phil. Classe. IX. Hh 
