MÜNZVERHÄLTNISSE IN D. ÄLTEREN RECHTSBÜCHERN DES FRÄNK. REICHS. 249 
wirklich wie 4: 3, so zum römischen oder langobardischen ungefähr wie 
3:21): ob dieses Verhältnis anderweit Bestätigung findet; weiss Ach nicht 21 
"Ich wende mich zur Saiga. Schon der Name zieht die Aufmerksamkeit 
auf sich5). Schilter hat vermuthet, es sei das Deutsche Säge und bezeichne 
jene römischen Münzen, von denen Tacitus in der Germania c: 5 sagt, dass 
die Deutschen sie vorzugsweise liebten: ‘pecuniam veterem et diu notam, 
serratos bigatosque *), und andere, namentlich J. Grimm, sind dem bei- 
geireten. Auch P&tigny, der aber entschieden Unrecht hat, wenn er 
1) Der langobardische Solidus ist der römische zu 72 auf das Pfund ; Capit. Lang., 
Leges I, p. 192, с. 3: auri libras 10 id est solidos 720; sein Werth in fränki- 
schen Denarien (40 auf den Solidus, der — zu @) war 462, wofür man wohl 
rund 45 annehmen darf; da der Mancosus 30 hat, so ergiebt 'sich jenes Ver- 
hältnis. Es wäre ein doppelter Triens, diese sind aber nach Mommsen p. 779 
seit Constantin nicht geschlagen, früher. allerdings, р. 776; aber da war das 
Gewicht ein. anderes. — ‘Auri solidos novos proleslatos ac coloratos pensantes’ 
nennt eine Urkunde, Troya Cod. dipl. V, p. 53, die auch schon im Ducange 
angeführt ist. Die Münzverhältnisse der Ostgothen, bei denen 24 und 48 ihrer 
Silbermünzen auf den Solidus zu gehen scheinen, Pinder und Friedländer, 
Münzen der Ostgothen р. 19, Soetbeer, Forschungen 1, р. 284, bieten keinen 
Anknüpfungspunkt. 
2) Ueber die Gold- und Münzverhältnisse der Langobarden s. jetzt Soetbeer, 
-= Forschungen I, р. 289 Е, der aber des mancosus gar nicht erwähnt und nach 
dem über die kleineren Münzen so gut wie nichts bekannt ist. 
3) Er kommt auch, wie schon bemerkt, in den Handschriften in verschiedenen 
Formen vor, saiga, saica, sagia; vgl. bei Merkel р. 132. 271 n. Stellen aus 
Urkunden. 
4) S. Ducange УІ, p.30. Graff; Sprachschatz VI, р. 88, hat вара, sega, und 
davon getrennt р. 143 saiga. Vgl. aber J. Grimm, D. Grammatik 3.-Aufl. I, 
р. 103: ‘der ausdruck saiga entspricht dem lat. serra; serrati numi; de gerän- 
derie Geldmünze der Römer, war bei den Germanen beliebt’. Bei Schmeller 
im Bayer. Wörterbuch finde ich das Wort nicht; nur Ш, р. 209 ‘saigen, ersaigen, 
saigern, ersaigern’, von einer verbotenen Procedur die mit Münzen vorgenom- 
men ward..— Soetbeer’s Meinung, Forschungen 1, p.279, saiga könne aus 
siliqua, silihha ,- соггитріегі: sein, ‚halte ich für. ganz unbegründet, 
D 
