18 



W. KLINKERFUES, 



sten sein, die Veranderlichkeit der mittleren Bewegung so zu berucl 

 sichtisren, dass man setzt 



1^ = 7^o + ««-f/?<2_|. 



wobei aj ^ . . . etc. a, ^ . . . etc. constante Coeficienten i\., ^o, li . ^o 7 die 

 mittlere Anomalie des Jupiter und des Saturn "bezieliungsweise zur Zeit 

 t und fur die Epoche / =: bedeuten. 



■ 7. 



Alle unsere Planeten geniigen aus Ursachen , welche sich. nie wer- 

 den beseitigen lassen , den Zwecken fur welche man sie construirt hat, 

 nur fiir einige Zeit. Auch die grosste Sorgfalt kann, wie dieses ja auch 

 die Erfahrung an manchen zu ihrer Zeit hochgeschatzten, jetzt bei Seite 

 gelegten Tafeln der alteren Planeten, lehrt, nicht verhindern, dass nicht 

 schon nach verhaltnissmassig kurzer Zeit, nach einigen Decennien eine 

 Verbesserung oder wohl auch ganzliche Neuberechnung sich als no- 

 thig erweist, um mit den Beobachtungen in Uebereinstimmung zu blei- 

 ben. Diese Bemerkung verdient hier deshalb einen Platz, weil die vor- 

 geschlagene Construction von Tafeln nicht in solchem Grade empfehlens- 

 werth erscheinen wiirde, wenn eine Moglichkeit bestande fur viele Jahr- 

 hunderte geniigende Storungstafeln zu berechnen. 



Der ausserst einfachen und wenig muhsamen Transformation kann 

 man leicht eine viel grossere Dauer der Gultigkeit geben, als die ande- 

 ren die Genauigkeit nach und nach aufhebenden Ursachen zu erreichen 

 gestatten. Zudem kann man auch den theoretischen Fehler, welcher aus 



leicht schatzen, und sobald er eine merk- 



Umformun 



liche Grosse erlangt, entweder dafur noch eine besondere Tafel berech- 

 nen, oder die Transformation fur eine andere Epoche ganz von Neuem 

 vomehmen. Die Tafeln der kleinen Planeten, welche man etwa von 

 funfzig zu fiinfzig Jahren nach dieser Art emeuerte, wtirden sich in ei- 

 nem einzigen massig starken Werke vereinigen lassen, und dann wurde 

 die Berechnung eines gestorten Ortes sehr wenig Miihe raehr verursachen 



