DAS \1ERTE EZRABUCH. 155 





a.A* 8.J J. J. dVJi J^«j c^j'.i ^*.^*]! w^^lJ' (i^^^ J•^'' ^ ^f"^' T;^-^* (^i*^) '>^ ^^^ ^-^^^ 







^Sja\ \S^ih J^ji^ oUblc J.^^ o- ^'^^ ^^^ r^*^ L*n:!^ ^' ^5 '^'j^^ l?-** ^-"^'^^ ^ O^-":? 1*^' 5.1 





cr jy^ 





"^n 



3 oU^c ^^<J5 L-^Aru? cr v--^^' **) u=^;>^' ^^^'i *'^^-=*^ b*^ ^?^ u<^- v>— *-^.5 







I* 



tl>^AJ? «5bU^ ^^^^IS ^] ^y^^AS- ^;> ^-iJ oJu^5 ?A> ^A-.> ^Li^5 ^-j/ V ^ 



15 



*) ende der zeile; die liicke ist in der hdschr. 



UEr' zu verbessern. findet sich auch sonst bei unserm Araber 



7, 58. 8, '30 fur die wilden 



'/* 



mit Sf^S^"^' , was aber weder ansich noch 



nhange passend oder auchnur moglich ware, 



U2 



