268 



TH. NOLDEKE, 



KO^ L. lX« i^ivC pI> U ^^^ Jr iiJ^C^ .iUv3 'c^4S 0-^>i' Vi^J^i ^U*^^ £• A*A^"^ '•^-'^ 



^Aa«; M WX*J <^«^ '^-r- - -'j_^ 



ja«JL j'^t v-^5 j^Ji^ j.;iJt3 ^\ cr ^^>^ ^^ o*^ ^*^ '•^"^ ?^**^' ^■ 



j.lii\ ^;^l\ 



Q'B £ t WW* O ^ 



&^-o - > « > 



t^;*.^ ^i^ JCS ^:a^\ cr 0^^5 ^^^ Ui:^*/-^^ oh ^^ "f 



^^ajjc, (jcoU, v^A^, vjl^j J.-;^% J'^^ ,*A>*.>5 j»l^>3 ^e^ ^l^c^ ;A*^^ J'^ d^ (J^h^ 



mi -*- •-■ ^ O,^ 





Lk- 



« , - I «. » ' » « 





.:^ 





*aS.o ^ili? Lc^JI J.i», Vj^t ^ X^l^t^ o^*ai? U^JI^ ^-^I ^5A> CT ?J >*' O*^ >^' 



J^«*** ^^^ 







fc-.»a3 J.X3 iXas o^i? 



• -..• o»i> <^ *<.>»c*_o- 



9 o-£ 



of. 



JwjvXaj3) U^j^ sl-i.s.1 Sytj3j '#113. g^^jc ^ U*U w^i3! t 



1j-H 



Wort 



2) Y. 3 "bei Albakri s. v. ^5^5 ; ebenso bei Cau 

 des Arabes 11, 538 mit >5 fiir 3\, 



3) Glosse bei beiden ^^a. 



