6 



hatt6 leidliche Musse zu gewahren und ihn mit literarischen Dingen in 

 naherem Ztisammenliang zu erhalten. 



'Mit herbsteni Schmerz, sclireibt er, sah ich Deutschland in nnwiir- 

 dige Fesseln gesclilagen, niein Geburtsland bis zur Verachtung seines 

 Namens aufgelost. Da schienen mir beinahe alle Hoffnungen gewicKeri 

 und alle Sterne untergegangen ; nur erst mlihevoU iind langsam gerieth 

 es mir die Faden des angelegten Werkes wieder zu kniipfen und dann 

 wehmiitliig festzuhalten'. 'Das Driickende jener Zeiten zu iibefwinden, 

 erziihlt Wilhelm, half der Eifer, womit die altdeutschen Studien getrie- 

 ben wurden. Ohne Zweifel batten die Weltereignisse und das Bediirfnis 

 sich in den Frieden der Wissenschaft zuruckzuziehen beigetragen, dass 

 jene lange vergessene Literatur wieder erweckt wurde; allein man suchte 

 nicht bloss in der Vergangenbeit einen Trost, aucb die Hoffniing war 

 natiirlich, dass diese Richtung zu der Kiickkebr einer anderen Zeit etwas 

 beitragen konne'. 



In diesen Jabren erscbien, nach mehreren kleineren Aufsatzen in 

 verscbiedenen Zeitschriften , von Jacob die Schiift iiber den' deutscben 

 Meistergesang (1811) , von den beiden Briidern zusammen der erste Band 

 der Kinder- und Hausmahrchen (1812). Wie diese, aus dem Mund des 

 Volks gescbopft, aucb wieder Eingang in die weitesten Kreise desselben 

 gefunden baben, ein Schatz geworden sind fur alle Stande und Alter, 

 ein wabres deutscbes Familienbuch , weiss jeder; und ebenso wenig 

 bedarf es besonderer Hervorbebung , wie durch diese Sammlung iiberhaapt 

 der recbte Sinn und das Verstandnis fiir diese Erzeugnisse des Volks- 

 geistes erweckt und in den beigeftigten Erlauterungen und literarischen 

 Ausfiihrungen der Grund gelegt ist zu einer fiir die Cultur- und Volker- 

 gescliicbte iiberbaupt anziehenden und bedeutenden vergleicbenden Be- 

 trachtung dessen was die verscbiedenen Kationen auf diesem Gebiete 

 geleistet. Die Abbandlung fiber den Meistergesang betrifft einen Gegen- 

 stand von mebr speciellem Interesse; aber sie giebt Gelegenheit, feine 

 Bemerkungen iiber Dicbtung iiberbaupt auszusprecben und falscben Auf- 

 fassungen entgegenzutreten. Es folgten mebrere ebenfalls mil Wilhelm 

 gemeinsam ausgefithrte Arbeiten, die Ansi^abe des Hildebrandsliedes und 



