10 



Belehriing iiber die verscliiedensten Verhaltnisse deutschen Lebens , aiis 

 den Schatzen einer Gelehrsamkeit , wie sie sclion damals nicht leicht ein 



Zweiter besass. 



An die Deutsche Grammatik schliessen sich eine Reihe von Ab- 



handlungen sprachlicben Inhalts an, die einzelne Gegenstande bebandeln, 

 namentlich solche die erst in der Fortsetzung des Hauptwerkes zur 

 Darstellung gekommen waren. Man wird hierhin aber ancb. die zalilen 

 diirfen, welcbe Yor andern weite Verbreitung erhalten und bedeutendes 

 Aufsehn gemacht hat : Ueber den TJrsprnng der Sprache , zuerst im 

 Jahr 1851 in den Abhandlnngen der Berliner Akademie erschienen, 

 nachher mehrmals wieder aufgelegt. Gewiss ist, es von dem grossten 

 Interesse, einen Mann von dem Geiste eines Grimm, der sich fast sein 

 Lebeu lang sprachlicben Untersuchnngen hingegeben und der Wissen- 

 schaft der Sprache den reichsten Zuwachs gebracht hat, hier zu deil 

 ersten Anfansren menschlicher Rede hinaufsteigen und sich rait einem 



Problem beschaft 



B 



Denker 



in Anspruch nahm. Man wird auch sicher nicht irre gehen, wenn man 

 hier eine Fiille feiner" Beobachtungen, sinniger Gedanken erwartet, wird 

 zustimmen , wenn we der ein Angeborensein einer fertigen Sprache noch 

 ein einmaliges Geoffenbartwerden zugestanden wird, aber doch wohl 

 finden , dass auch die hier gegebene Ausfiihrung die Frage nicht erledigt, 

 dass zu sehr auf den Standpunkt Herders zuriickgekehrt , alles auf ein 



m 



oder minder zufalliEjes Finden oder Eriinden zuriickgefiihrt 



ohne dass die innere Nothwendigkeit der Sprachbildung uberhaupt — Avas 

 Grinim selbst den unbewusst waltenden Sprachgeist nennt — und der 

 Zusammenhang der Entwickelung einzelner Sprachen mit der Bildung 

 und Unterscheidung der Volker zu ihrem vollen Rechte kommen. 



Ich bin Hermit aber in eine spatere Periode von Grimms Thatigkeit 

 vorgeschritten, in der er uberhaupt mehr Neigung hatte, allgemeine Fragen 

 zu behandeln und von dem Standpunkt seiner deutschen Forschungen 

 aus einen Blick fiber das Gebiet der verwandten Volkerstiimnie , ja in 

 gewissem Masse liber Verhaltnisse die aUeu Volkern gemein siiid, zu 

 werfcn . 



