140 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



extérieurement l'élément anatomique et qui, par conséquent, est situé 

 en dehors de Fendoplasme, 



Or, les rapports de la membrane que l'on colore par les procédés que 

 j'ai indiqués, sont difficiles à saisir dans les dissociations de fibres 

 saines, en raison des conditions optiques. Mais dans les premières 

 phases de la dégénération wallérienne, on observe très nettement que 

 la membrane colorée suit le contour des ovoïdes de myéline, qu'elle 

 enveloppe complètement. Le protoplasma de l'appareil de Schwann, 

 condensé en un filament dans l'intervalle des ovoïdes est, au contraire, 

 dépourvu de toute enveloppe membraneuse colorée. 



Pour préciser ces rapports dans la fibre saine, je me suis adressé aux 

 nerfs du cobaye jeune, où le protoplasma périnucléaire du syncytium 

 de Schwann est très développé (1), et j'ai pratiqué des coupes tranver- 

 sales après coloration en masse. Dans ces circonstances, la membrane 

 en question, colorée fortement et purement (à la condition que la pièce 

 n'ait pas passé par l'alcool avant la coloration), borde la gaine de 

 myéline et passe par conséquent en dedans du protoplasma de la cellule 

 de Schwann. Cette membrane n'est donc pas la membrane de Schwann. 



De plus, il existe à la face interne de la gaine de myéline, restée 

 incolore, une autre membrane, d'aspect identique à la première, qui 

 n'est autre que la gaine du cylindraxe ou névrilemme interne de 

 Boveri. Cette 'dernière membrane, aux points où il se produit un 

 décollement artificiel, reste généralement adhérente au cylindraxe, 

 mais elle peut aussi parfois rester accolée à la gaine de myéline. 



Dans les coupes longitudinales on voit, comme l'a fort bien décrit 

 Boveri, la membrane externe venir se souder à la membrane externe au 

 niveau des étranglements, là où la gaine de myéline s'interrompt. Les 

 choses se passent donc comme si la myéline était incluse dans le dédou- 

 blement d'une membrane qui reste simple dans les points où il n'existe 

 pas de myéline. Mais cette membrane n'est pas le névrilemme comme le 

 croyait Boveri; ses feuillets interne et externe ne doivent pas être 

 appelés névrilemmes interne et externe. Toute cette formation, en 

 réalité, appartient au neurite et est distincte du véritable névrilemme 

 ou gaine de Schwann. 



Il faut noter que la lamelle interne, identique comme épaisseur et 

 coloration à la lamelle externe dans les coupes de pièces longtemps 

 colorées en masse, n'apparaît pas dans les dissociations colorées extem- 

 poranément parce que, dans ces dernières, le colorant est arrêté par la 

 gaine de myéline, barrière difficilement franchissable. 



Pour colorer la véritable membrane de Schwann, on doit s'adresser 

 aux pièces chromées. Elle apparaît très nettement par Fhématoxyline 



(1) Pour le dire en passant, le protoplasma du réseau marginal est au 

 contraire très peu volumineux à cet âge. 



